Traducción de la letra de la canción Shut the Fuck Up - Brides of Destruction

Shut the Fuck Up (original)

I can see you smile on my TV
A spewing bile necessary
Dementia of your deception
«I don’t wanna be the tolerant»
«I don’t wanna be the cosequence»
«I don’t wanna be the president»
Doesn’t really matter what I say
Nobody listens to us anyway
Doesn’t really matter what I do
I’m so sick of you
Shut the fuck up!
A pathetic talking head
Your product of your walking head
Your war machined evangelistic mission
«I don’t wanna be the tolerant»
«I don’t wanna be the cosequence»
«I don’t wanna be the president»
Doesn’t really matter what I say
Nobody listens to us anyway
Doesn’t really matter what I do
I’m so sick of you
Shut the fuck up!
Shut the fuck up!
Doesn’t really matter what I say
Nobody listens to us anyways
Doesn’t really matter what I do
Doesn’t really matter what I say
Doesn’t matter what I do
I’m so sick of
I’m so sick of
I’m so sick of you!
SHUT THE FUCK UP!

(traducción)

Puedo verte sonreír en mi televisor
Un vomitar bilis necesario
Demencia de tu engaño
«No quiero ser el tolerante»
«No quiero ser la consecuencia»
«No quiero ser presidente»
Realmente no importa lo que diga
Nadie nos escucha de todos modos
Realmente no importa lo que haga
Estoy tan harta de ti
¡Cállate la boca!
Una cabeza parlante patética
Tu producto de tu cabeza ambulante
Tu misión evangelística maquinada por la guerra
«No quiero ser el tolerante»
«No quiero ser la consecuencia»
«No quiero ser presidente»
Realmente no importa lo que diga
Nadie nos escucha de todos modos
Realmente no importa lo que haga
Estoy tan harta de ti
¡Cállate la boca!
¡Cállate la boca!
Realmente no importa lo que diga
Nadie nos escucha de todos modos
Realmente no importa lo que haga
Realmente no importa lo que diga
No importa lo que haga
Estoy tan harto de
Estoy tan harto de
¡Estoy tan harta de ti!
¡CÁLLATE LA MIERDA!