Traducción de la letra de la canción Ah Dedim, Oh Dedim - Бриллиант Дадашова

Ah Dedim, Oh Dedim (original)

Ah dedim, oydun məni
Pis günə qoydun məni
Ah dedim, oydun məni
Bu hala qoydun məni
Ah dedim, oh dedim
Bu hala qoydun məni
Ah dedim, oh dedim
Pis günə qoydun məni
Yelkənsiz gəmi kimi
Çarəsiz etdin məni
Yelkənsiz gəmi kimi
Çarəsiz etdin məni
Gözlərin qibləgahdır
Əyri baxma, ay, günahdır
Gözlərin qibləgahdır
Əyri baxma, ay, günahdır
Dağlara duman gəlsə
Bil ki, mən çəkən ahdır
Dağlara duman gəlsə
Bil ki, mən çəkən ahdır

Ah Dedim, Oh Dedim (traducción)

Ah, dije, me hiciste
Me pusiste en un mal día
Ah, dije, me hiciste
Me dejaste en esta situación
Oh, dije, oh, dije
Me dejaste en esta situación
Oh, dije, oh, dije
Me pusiste en un mal día
Como un barco sin velas
me hiciste desesperar
Como un barco sin velas
me hiciste desesperar
Tus ojos son Qiblah
No mires de reojo, es pecado
Tus ojos son Qiblah
No mires de reojo, es pecado
Si la niebla llega a las montañas
Sepa que estoy suspirando
Si la niebla llega a las montañas
Sepa que estoy suspirando