Traducción de la letra de la canción All This Time - Britt Nicole, Tommee Profitt

All This Time (original)

I remember the moment, I remember the pain
I was only a girl, but I grew up that day
Tears were falling
I know You saw me
Hiding there in my bedroom, so alone
I was doing my best, trying to be strong
No one to turn to
That’s when I met You
All this time, from the first tear cried
'Till today’s sunrise
And every single moment between
You were there, You were always there
It was You and I
You’ve been walking with me all this time
Ooh, oh, oohh
Ooh, oh, oohh
You’ve been walking with me all this time
Ever since that day, it’s been clear to me
That no matter what comes, You will never leave
I know You’re for me
And You’re restoring
Every heartache and failure, every broken dream
You’re the God who sees, the God who rescued me
This is my story
This is my story
All this time, from the first tear cried
'Till today’s sunrise
And every single moment between
You were there, You were always there
It was You and I
You’ve been walking with me all this time
Ooh, oh, oohh
Ooh, oh, oohh
You’ve been walking with me all this time
I hear these people asking me
How do I know what I believe
Well, I’m not the same me, and that’s all the proof I need
I felt love, I felt Your grace
You stole my heart that day
(Ooh, oh, oohh)
Oh, woah
(Ooh, oh, oohh)
You’ve been walking with me all this time
All this time, from the first tear cried
'Till today’s sunrise
And every single moment between
You were there, You were always there
It was You and I
You’ve been walking with me all this time
Ever since the first tear cried
It was You, You and I
You’ve been walking with me all this time
Ever since the first tear cried
It was You, You and I
You’ve been walking with me all this time

(traducción)

Recuerdo el momento, recuerdo el dolor
Yo era solo una niña, pero crecí ese día
las lágrimas caían
Sé que me viste
Escondido allí en mi dormitorio, tan solo
Estaba haciendo lo mejor que podía, tratando de ser fuerte
Nadie a quien recurrir
Fue entonces cuando te conocí
Todo este tiempo, desde la primera lágrima llorada
Hasta el amanecer de hoy
Y cada momento entre
Estuviste ahí, siempre estuviste ahí
Fuimos tu y yo
Has estado caminando conmigo todo este tiempo
oh, oh, oh
oh, oh, oh
Has estado caminando conmigo todo este tiempo
Desde ese día, ha sido claro para mí
Que pase lo que venga nunca te irás
Sé que eres para mí
Y estás restaurando
Cada angustia y fracaso, cada sueño roto
Eres el Dios que ve, el Dios que me rescató
Esta es mi historia
Esta es mi historia
Todo este tiempo, desde la primera lágrima llorada
Hasta el amanecer de hoy
Y cada momento entre
Estuviste ahí, siempre estuviste ahí
Fuimos tu y yo
Has estado caminando conmigo todo este tiempo
oh, oh, oh
oh, oh, oh
Has estado caminando conmigo todo este tiempo
Escucho a estas personas preguntándome
¿Cómo sé lo que creo?
Bueno, no soy el mismo que yo, y esa es toda la prueba que necesito.
Sentí amor, sentí tu gracia
Me robaste el corazón ese día
(Oh, oh, oh)
oh, guau
(Oh, oh, oh)
Has estado caminando conmigo todo este tiempo
Todo este tiempo, desde la primera lágrima llorada
Hasta el amanecer de hoy
Y cada momento entre
Estuviste ahí, siempre estuviste ahí
Fuimos tu y yo
Has estado caminando conmigo todo este tiempo
Desde que lloró la primera lágrima
eras tu, tu y yo
Has estado caminando conmigo todo este tiempo
Desde que lloró la primera lágrima
eras tu, tu y yo
Has estado caminando conmigo todo este tiempo