Traducción de la letra de la canción Voor De Buurt - Broederliefde

Voor De Buurt (original)

Ahh
Ik doe het voor de buurt
Ik doe het voor de buurt
Ah ja
se se se
Ik wil gelukkig zijn en gelukkig zijn
mensen echt met me, niemand keert zijn rug naar mij.
Maak je veel dingen mee dan lust je pijn.
Veel te verliezen en ik zie dat het op vluchten lijkt.
Jongens om mij heen vechten tegen een strenger drugsbeleid.
Gaat het goed stunten wij, gaat het slecht dump jij mij
Fotografisch geheugen, alles wat je zegt automatisch een leugen.
Werken op straat dat is een keuze
word je gepakt.
Krijgen is leuk, maar zelf pakken maakt je serieuzer.
De grootste schade kan beginnen bij een deukje.

(traducción)

ah
lo hago por el barrio
lo hago por el barrio
Ah, sí
se se se
quiero ser feliz y feliz
la gente realmente conmigo, nadie me da la espalda.
Si pasas por muchas cosas, anhelas el dolor.
Mucho que perder y veo que parece huir.
Los muchachos a mi alrededor están luchando contra una política de drogas más estricta.
¿Es bueno que hagamos acrobacias? ¿Es malo que me dejes?
Memoria fotográfica, cualquier cosa que digas es automáticamente una mentira.
Trabajar en la calle eso es una elección
te atrapan
Conseguirlo es divertido, pero conseguirlo uno mismo te hace más serio.
El mayor daño puede comenzar con una abolladura.