Traducción de la letra de la canción The Eyes of Tomorrow - broken Iris

The Eyes of Tomorrow (original)

Here I stand, tranquilized
In this little white room of mine
There I go, on my own
In this redefined world inside
So why do you take this, conquer and dismay this
Peaceful sanity of mine?
You’re attempting to bore me
Shatter and destroy me
It’s worthless and fuels my gain
Maybe we’re all insane…
There you stand, ignorantly
Just a monotone pallet, you see
If there was a color created for me
It consists in shades of three
I see you enjoy this, while I exploit this
Brief insanity of mine
Perceive and understand you
Is far more than I can do
Perceptions left far behind
Maybe we’re all insane
The way that we live
Reminiscing for the head game
What if we’re all insane
I’m feeling so damn hollow
Staring into the eyes of tomorrow
Coming around again
I’m feeling much better, my friend
The doctor says «I'm sorry, you must attend
To your little white room again»
To my little white room again

The Eyes of Tomorrow (traducción)

Aquí estoy, tranquilo
En esta pequeña habitación blanca mía
Ahí voy, por mi cuenta
En este mundo interior redefinido
Entonces, ¿por qué tomas esto, conquistas y consternas esto?
¿Cordura pacífica mía?
Estás tratando de aburrirme
Rompe y destruyeme
No tiene valor y alimenta mi ganancia
Tal vez todos estemos locos...
Ahí estás, ignorante
Solo una paleta monótona, ya ves
Si hubiera un color creado para mí
Consta de tonos de tres
Veo que disfrutas esto, mientras yo exploto esto
Breve locura mía
Percibirte y comprenderte
Es mucho más de lo que puedo hacer
Las percepciones quedaron muy atrás
Tal vez todos estamos locos
La forma en que vivimos
Recordando para el juego de la cabeza
¿Qué pasa si estamos todos locos?
Me siento tan malditamente vacío
Mirando a los ojos del mañana
Volviendo de nuevo
Me siento mucho mejor, mi amigo
El doctor dice «lo siento, debes asistir
A tu cuartito blanco otra vez»
A mi pequeña habitación blanca otra vez