Traducción de la letra de la canción Unfolding Time - broken Iris

Unfolding Time (original)

This is the moment I’ve been waiting for
Obscure, distorted and left to explore.
In a world of tragedy,
In search for release so I may leave.
My whole life
I’ve been prying inside but
All this time
The answers appeared in My whole life
Inhaling frame after frame
All this time
I’ve been waiting
To find a way to reach inside
To wield the hands unfolding time
The higher I am the better view I find
As I lay down observe it all unwind
No doubt or fear, my view is now clear
I’ve never felt so alive
Looking in from the outside
Watching my whole life pass me by Through the descendant of my eyes
My whole life
I’ve been prying inside but
All this time
The answers appeared in My whole life
Inhaling frame after frame
All this time
I’ve been waiting
To find a way to reach inside
To wield the hands unfolding time
The higher I am the better view I find
As I lay down observe it all unwind
No doubt or fear, my view is now clear

(traducción)

Este es el momento que he estado esperando
Oscuro, distorsionado y dejado para explorar.
En un mundo de tragedia,
En busca de liberación para poder irme.
Toda mi vida
He estado curioseando por dentro, pero
Todo este tiempo
Las respuestas aparecieron en Mi vida entera
Inhalando cuadro tras cuadro
Todo este tiempo
He estado esperando
Para encontrar una manera de llegar al interior
Para empuñar las manos desplegando el tiempo
Cuanto más alto estoy, mejor vista encuentro
Mientras me acuesto observo que todo se relaja
Sin duda ni miedo, mi punto de vista ahora es claro
Nunca me he sentido tan vivo
Mirando hacia adentro desde afuera
Ver toda mi vida pasar a través de la descendencia de mis ojos
Toda mi vida
He estado curioseando por dentro, pero
Todo este tiempo
Las respuestas aparecieron en Mi vida entera
Inhalando cuadro tras cuadro
Todo este tiempo
He estado esperando
Para encontrar una manera de llegar al interior
Para empuñar las manos desplegando el tiempo
Cuanto más alto estoy, mejor vista encuentro
Mientras me acuesto observo que todo se relaja
Sin duda ni miedo, mi punto de vista ahora es claro