Traducción de la letra de la canción Wingless Flyer - Brooke White, Jack and White

Wingless Flyer (original)

Treading in the wake
I tire, I tire
Tried to place the blame
But why lie?
I swam all night
And now these things I used to wave
I wither in wires
Wingless flyer
But I wanna over the edge
And see the world
From on high
Bent my wings
They won’t unfurl
I’ll try
I’ll try
I’ll try
To reach the other side
Of my life
Set my sights
On the price
I’ll try
I’ll try
I’ll try
in the blue
I admire, I aspire
But falling’s all I do
Arms out wide
Head-first dive
I try to follow you
Wandering wild
Wingless flyer
I’ll never lie
Down on the ground
Then watch the earth
Spin around
While I waste away my worth
I’ll try
I’ll try
I’ll try
To reach the other side
Of my life
Set my sights
On the price
I’ll try
I’ll try
I’ll try
Weightless
Untied
Up and up
On the rise
Weightless
Untied
Up and up
On the rise
On the rise
I’ll try
I’ll try
I’ll try
To reach the other side
Of my life
Set my sights
On the price
I’ll try
I’ll try
I’ll try

Wingless Flyer (traducción)

Pisando en la estela
me canso, me canso
Traté de culpar
Pero ¿por qué mentir?
nadé toda la noche
Y ahora estas cosas que solía agitar
me marchito en los cables
Volador sin alas
Pero quiero sobre el borde
Y ver el mundo
Desde lo alto
Doblé mis alas
no se desplegarán
Lo intentaré
Lo intentaré
Lo intentaré
Para llegar al otro lado
De mi vida
Establecer mi vista
en el precio
Lo intentaré
Lo intentaré
Lo intentaré
en el azul
admiro, aspiro
Pero caer es todo lo que hago
brazos extendidos
Zambullida de cabeza
intento seguirte
vagando salvaje
Volador sin alas
nunca mentiré
Abajo en el suelo
Entonces mira la tierra
Dar vueltas
Mientras derrocho mi valor
Lo intentaré
Lo intentaré
Lo intentaré
Para llegar al otro lado
De mi vida
Establecer mi vista
en el precio
Lo intentaré
Lo intentaré
Lo intentaré
Ingrávido
Desatado
Arriba y arriba
En aumento
Ingrávido
Desatado
Arriba y arriba
En aumento
En aumento
Lo intentaré
Lo intentaré
Lo intentaré
Para llegar al otro lado
De mi vida
Establecer mi vista
en el precio
Lo intentaré
Lo intentaré
Lo intentaré