Traducción de la letra de la canción The Way Things Used to Be - Brooke White

The Way Things Used to Be (original)

Painted pictures and colored glasses
Burning hot like smoke and ashes
Deserted halls and empty walls
A memory of you recalls to me
The way things used to be
I love your letters and dried up flowers
Ticking clocks that pass the hours
Shadows here in the moonlight cast
Memories of a haunting past you left behind
For me
To find a melody
The way things used to be
Turn up the radio
To tune out your memory
But even stronger now
Sing out the harmony
When will this hopeless dream
Ever set me free?
Sunday dinners, the table

(traducción)

Cuadros pintados y vasos de colores.
Ardiendo como humo y cenizas
Pasillos desiertos y paredes vacías
Un recuerdo tuyo me recuerda
La forma en que solían ser las cosas
Amo tus cartas y tus flores secas
Relojes que hacen tictac que pasan las horas
Sombras aquí a la luz de la luna
Recuerdos de un pasado inquietante que dejaste atrás
Para mí
Para encontrar una melodía
La forma en que solían ser las cosas
Enciende la radio
Para desconectar tu memoria
Pero aún más fuerte ahora
Canta la armonía
¿Cuándo será este sueño sin esperanza?
¿Alguna vez me liberaste?
Las cenas de los domingos, la mesa