Traducción de la letra de la canción I'm Yours - Brown Boy, Zig Zag, Fingazz

I'm Yours (original)

Im yours
Forever I will be
Im yours
This is what you mean to me
(Brown Boy)
There’s a special dedication that i gots to make
To that very special girl who came in my world
You fall from above and you gave me your love (yeah)
You show me hapiness so I gave you my best
And I gotta thank god cause I know I’ve been bless
To find a girl like you that will always stay true
You we’re there by my side when I depended on you
When i give up on life you have me breath again
You help me spread my wings so i could fly again
And for that, I love you like my mother
You always stay close to my heart like my sister
And my brother, i know
I’ll never find another quite like you
Cuz ever since I met you, was then
No more clouds, no more rains (no more tears to cry)
No more tears to cry and no more pains
I hope you feel the same so we can share my last name
(Girl)
Im yours
Forever I will be
Im yours
This is what you mean to me
When you hold me, when you showed me
That Im your one and only
Im Yours
Forever you will be
Let me take a second to dedicate the song
To my one and only
Who’s been there for me
Through other things that I walk through on a daily
Girl you’re my rainbow on my cloudy days
The next thing that took away the pain
If this world afflicted, you wanna feel gifted
Pass me with an angel from the heavens above
You we’re to catch me when I fell in love
(Together)
Im own, find someone to call my own
Who’s love me for me and unconditionally
I never thought this could happen to me
I never take for granted who was handed to me
Appreciated and adore u (I adore u)
And through the bad times girl Im gonna hold you
And through the good that we share
Yeah we could smile together
(Girl)
Im yours
Forever I will be
Im yours
This is what you mean to me
When you hold me, when you showed me
That Im your one and only
Im Yours
Forever you will be
Hey baby girl
Welcome to my world
Anything I do
I do it just for you
Look into my eyes
They no tellin lies
Show you that I love you
Make you realize
That you all that I need
I’ll be there for you
If you keep it real with me
I’ll keep it real with you
Cuz Im yours '
And your mine
When I wake up in the morning
You’re like my sunshine
Anytime that you need me
So you know im there
So i have to drop something
Just to show you I care
Your forever my lady
No one else can’t compare
Feeling so strong with the love that we share
So i wanna thank you girl for beeing in my life
Ain’t nobody in this world that will make me feel so bright
Im yours and You’re mind
And imma love u and you’re my lady til the end of time
(Girl)
Im yours
Forever I will be
Im yours
This is what you mean to me
When you hold me, when you showed me
That Im your one and only
Im Yours
Forever you will be

I'm Yours (traducción)

Soy tuyo
Por siempre estaré
Soy tuyo
Esto es lo que significas para mí
(Niño moreno)
Hay una dedicación especial que tengo que hacer
A esa niña tan especial que vino a mi mundo
Te caes de arriba y me diste tu amor (yeah)
Me muestras felicidad, así que te di lo mejor
Y tengo que agradecer a Dios porque sé que he sido bendecido
Para encontrar una chica como tú que siempre se mantendrá fiel
Estamos a mi lado cuando dependía de ti
Cuando renuncio a la vida me haces respirar de nuevo
Me ayudas a extender mis alas para poder volar de nuevo
Y por eso te quiero como a mi madre
Siempre te quedas cerca de mi corazón como mi hermana
Y mi hermano, lo sé
Nunca encontraré otro como tú
Porque desde que te conocí, fue entonces
No más nubes, no más lluvias (no más lágrimas para llorar)
No más lágrimas para llorar y no más dolores
Espero que sientas lo mismo para que podamos compartir mi apellido.
(Muchacha)
Soy tuyo
Por siempre estaré
Soy tuyo
Esto es lo que significas para mí
Cuando me abrazas, cuando me enseñas
Que soy tu único
Soy tuyo
por siempre serás
Permítanme tomarme un segundo para dedicar la canción.
A mi único
¿Quién ha estado ahí para mí?
A través de otras cosas que paso a diario
Chica, eres mi arcoíris en mis días nublados
Lo siguiente que me quitó el dolor
Si este mundo está afligido, quieres sentirte dotado
Pásame con un ángel de los cielos arriba
Tu vamos a atraparme cuando me enamore
(Juntos)
Soy propio, encuentra a alguien a quien llamar mío
Quien me ama por mi e incondicionalmente
Nunca pensé que esto podría pasarme a mí
Nunca doy por sentado quién me fue entregado
Te aprecio y te adoro (te adoro)
Y a través de los malos tiempos, chica, voy a abrazarte
Y a través del bien que compartimos
Sí, podríamos sonreír juntos
(Muchacha)
Soy tuyo
Por siempre estaré
Soy tuyo
Esto es lo que significas para mí
Cuando me abrazas, cuando me enseñas
Que soy tu único
Soy tuyo
por siempre serás
Hey niña
Bienvenido a mi mundo
cualquier cosa que haga
lo hago solo por ti
Mírame a los ojos
Ellos no dicen mentiras
demostrarte que te amo
Haz que te des cuenta
Que eres todo lo que necesito
Ahí estaré para ti
Si lo mantienes real conmigo
Lo mantendré real contigo
Porque soy tuyo
y tu mia
Cuando despierto en la mañana
Eres como mi sol
Cada vez que me necesites
Así que sabes que estoy allí
Así que tengo que dejar algo
Solo para mostrarte que me importa
tu por siempre mi señora
Nadie más no puede comparar
Sintiéndome tan fuerte con el amor que compartimos
Así que quiero agradecerte niña por estar en mi vida
No hay nadie en este mundo que me haga sentir tan brillante
Soy tuyo y tu mente
Y te amo y eres mi dama hasta el final de los tiempos
(Muchacha)
Soy tuyo
Por siempre estaré
Soy tuyo
Esto es lo que significas para mí
Cuando me abrazas, cuando me enseñas
Que soy tu único
Soy tuyo
por siempre serás