Traducción de la letra de la canción Slow Jam - MC Magic, Zig Zag, Jay Tee

Slow Jam (original)

Hey Mr. DJ, can you play another slow jam?
Play it for my baby
Hey Mr. DJ, can you play another slow jam?
In case you didn’t know your boy June’s a playa.
I like club hits but a slow
jam’s major.
To get my lady movin' in a special way, to make it for the times
I’ve been gone away.
Either around with my folks around the roads.
Doin sometime or doin' the show.
That slow jam always brought us closer
together.
Somehow, someway, just made things better.
So listen up girl when
you’re sittin' alone hit your local DJ and request that song.
It reminds you of
me when I’m not around your boy got love and I’m always down.
I know you gonna
dig it when we all alone.
You turning off my two-way in my cellu-phone.
You want me for yourself and I understand, but I always can’t be there so
here’s a slow jam
Play another song for me, turn it up because I love my baby, my baby (a slow
jam) Play another song for me, turn it up because I love my baby, my baby
I’m at the club V.I.P taking it light.
I’ve been doin' my girl wrong so now I’m
makin it right.
The last couple months I ain’t been there to kiss her so I’m
tryin' to make it up to let her know that I miss her.
My life style was sick.
Rugged and rough.
I called when I can but still was never enough.
you up all night wiatin' on my call while I’m in the streets tryin' to ball.
I know it’s hard to take all I’ve done.
So ordered you a shot hood at 151.
You kickin' back, chillin' by candle light.
Everything’s alright.
You’re with your man tonight.
I’d do this everyday if I had a chance.
Goin' to kill that last girl, it’s time to dance.
That crunk beat is cool,
for sure it pound but DJ could you please slow it down
Play another song for me turn it up because I love my baby, my baby.
Play another song for me, turn it up because I love my baby, my baby
What can I say DJ, you had me on the first song.
I heard it, I knew this is for
the one who would change my life forever and how I see it, and how I live it,
my heart’s beatin'.
When I’m holdin you close to me, dancin' to the slow tune,
walk through the roof.
I was blessed to be in your presence, my angel from the
heavens above who would save my life and didn’t even know these words from this
love song couldn’t compare to the things I wanna tell you and show you, alive.
I’ma ride for you.
Hey yo DJ, you will read in my mind when you play this song
that reminds me of her.
Now I know what heavens really like.
It was you that i
needed in my life to complete the missing piece to my puzzle.
And now I want
the world to know how much I love you.(I love you baby!)
Play another song for me turn it up because I love my baby, my baby.
Play another song for me, turn it up because I love my baby.
my baby.
(Play another slow jam/ NB Ridaz and boy Junebug Slim. Cuz your so fly,
cuz your so fly and we’re bringing you a slow jam.
For the ladies,
for my baby cuz I love you, cuz we’re down like that, cuz we do it (5x) NBK

Slow Jam (traducción)

Oiga, Sr. DJ, ¿puede tocar otra jam lenta?
Juega para mi bebé
Oiga, Sr. DJ, ¿puede tocar otra jam lenta?
En caso de que no lo supieras, tu chico June es una playa.
Me gustan los éxitos de club, pero un lento
mayor de mermelada.
Para hacer que mi dama se mueva de una manera especial, para adaptarse a los tiempos
me he ido.
Ya sea con mi gente por los caminos.
Hacer en algún momento o hacer el espectáculo.
Ese atasco lento siempre nos acercó
juntos.
De alguna manera, de alguna manera, simplemente mejoró las cosas.
Así que escucha chica cuando
estás sentado solo, ve a tu DJ local y solicita esa canción.
Te recuerda a
yo cuando no estoy cerca, tu chico tiene amor y siempre estoy deprimido.
Sé que vas a
cavar cuando estamos solos.
Estás apagando mi bidireccional en mi teléfono celular.
Me quieres para ti y lo entiendo, pero no siempre puedo estar ahí
aquí hay un atasco lento
Tócame otra canción, súbele el volumen porque amo a mi bebé, mi bebé (un lento
jam) Toca otra canción para mí, sube el volumen porque amo a mi bebé, mi bebé
Estoy en el club V.I.P tomándolo a la ligera.
He estado haciendo mal a mi chica, así que ahora estoy
haciéndolo bien.
Los últimos dos meses no he estado allí para besarla, así que estoy
tratando de inventarlo para hacerle saber que la extraño.
Mi estilo de vida estaba enfermo.
Robusto y áspero.
Llamé cuando pude, pero aún así nunca fue suficiente.
te levantaste toda la noche esperando mi llamada mientras yo estoy en las calles tratando de jugar.
Sé que es difícil tomar todo lo que he hecho.
Así que te ordené una campana de tiro en 151.
Te relajas, relajándote a la luz de las velas.
Todo está bien.
Estás con tu hombre esta noche.
Haría esto todos los días si tuviera la oportunidad.
Voy a matar a esa última chica, es hora de bailar.
Ese ritmo crunk es genial,
Seguro que golpea, pero DJ, ¿podrías reducir la velocidad?
Toca otra canción para mí, sube el volumen porque amo a mi bebé, mi bebé.
Tócame otra canción, sube el volumen porque amo a mi bebé, mi bebé
Qué puedo decir DJ, me tenías en la primera canción.
Lo escuché, sabía que esto es para
el que cambiaria mi vida para siempre y como la veo, y como la vivo,
mi corazón está latiendo.
Cuando te tengo cerca de mí, bailando al ritmo lento,
caminar por el techo.
Fui bendecido de estar en tu presencia, mi ángel del
cielos arriba que salvaría mi vida y ni siquiera sabía estas palabras de este
La canción de amor no se puede comparar con las cosas que quiero decirte y mostrarte, vivo.
Soy un paseo para ti.
Hola DJ, leerás en mi mente cuando toques esta canción
eso me recuerda a ella.
Ahora sé lo que realmente les gusta a los cielos.
fuiste tu quien yo
necesitaba en mi vida para completar la pieza que faltaba en mi rompecabezas.
Y ahora quiero
el mundo para saber cuánto te amo. (¡Te amo bebé!)
Toca otra canción para mí, sube el volumen porque amo a mi bebé, mi bebé.
Tócame otra canción, súbele el volumen porque amo a mi bebé.
Mi bebé.
(Toca otra jam lenta/ NB Ridaz y el chico Junebug Slim. Porque eres tan volador,
porque eres tan volador y te traemos un atasco lento.
para las damas,
para mi bebé porque te amo, porque estamos deprimidos así, porque lo hacemos (5x) NBK