| Ouhhh
| ohhh
|
| Monte dans le wagon, we goin' home
| Súbete al vagón, nos vamos a casa
|
| Saute dans le wagon, genre gauche-droite-gauche-droite
| Salta al vagón, como izquierda-derecha-izquierda-derecha
|
| Oh girl, we going home
| Oh chica, nos vamos a casa
|
| Kèt chu acide loud baby, mais no one knows
| Kèt chu ácido fuerte bebé, pero nadie sabe
|
| Combien de temps tu peux t’oublier encore
| ¿Cuánto tiempo puedes olvidarte de ti mismo?
|
| Mais tu vis, mais tu vis pour les autres
| Pero vives, pero vives para los demás
|
| Oh no, tu veux jouer dans cours des autres
| Oh no, quieres jugar en las clases de otras personas
|
| J’espère que c’est pas pour plaire à ces «Jo Blo»
| Espero que no sea para complacer a estos "Jo Blo"
|
| Yeah baby dansons-le, chantons-le, plein d’dough
| Sí, nena, bailemos, cantemos, mucha pasta
|
| Pense qu’on a tellement les best foules qu’les grand poètes
| Creo que tenemos las mejores multitudes tanto como los grandes poetas.
|
| Les artistes que t’as croisés sont tous transformés
| Los artistas que conociste están todos transformados.
|
| Plus les sous-sol tous les kids qu’on
| No más sótanos, todos los niños que
|
| Anyways
| De todos modos
|
| I mean
| quiero decir
|
| Ouhhh
| ohhh
|
| Monte dans le wagon we goin' home
| Súbete al vagón que nos vamos a casa
|
| Ouhhh
| ohhh
|
| Un endroit que tu connais mieux qu’tout l’monde
| Un lugar que conoces mejor que nadie
|
| Now we goin' goin' goin' home
| Ahora vamos a ir a casa
|
| Tu sais d’ou
| Sabes donde
|
| Now we goin' goin' goin' home
| Ahora vamos a ir a casa
|
| Oublie c’que l’monde pense
| Olvida lo que el mundo piensa
|
| Baby pack your stuff now (oh yeah)
| Bebé empaca tus cosas ahora (oh sí)
|
| Gotta get ready cuz' we goin' home!
| ¡Tengo que prepararme porque nos vamos a casa!
|
| I said it’s time to go home now (time to go home now)
| Dije que es hora de ir a casa ahora (hora de ir a casa ahora)
|
| I know I know I know I know
| lo sé lo sé lo sé lo sé
|
| Sometimes it’s hard to be you
| A veces es difícil ser tú
|
| So hard to be you yeaaaaah
| tan dificil ser tu yeaaaaah
|
| Le monde a pas une poignée dans l’dos
| El mundo no tiene un asa en la espalda.
|
| Pis baby ça c’est quand tu chantes faux
| Peor bebe eso es cuando cantas desafinado
|
| Monte dans l’char we goin' home
| Súbete al carro que nos vamos a casa
|
| On sort, whateva pour les autres
| Salimos, lo que sea por los demás
|
| Get freaky sur le dance floor
| Ponte raro en la pista de baile
|
| Yeah baby a va l’faire comm' faut
| Sí, nena, hazlo bien
|
| A fait ça comme personne d’autre, man
| Lo hizo como nadie más, hombre
|
| So dis-moi pourquoi qu’a se prendrait pour une autre, man
| Así que dime por qué sería otra persona, hombre
|
| Ça fait que…
| El resultado es que…
|
| Ouhhh
| ohhh
|
| Monte dans le wagon we goin' home
| Súbete al vagón que nos vamos a casa
|
| Ouhhh
| ohhh
|
| Un endroit que tu connais mieux qu’tout l’monde
| Un lugar que conoces mejor que nadie
|
| Now we goin' goin' goin' home
| Ahora vamos a ir a casa
|
| Tu sais d’ou
| Sabes donde
|
| Now we goin' goin' goin' home
| Ahora vamos a ir a casa
|
| Oublie c’que l’monde pense
| Olvida lo que el mundo piensa
|
| Ouhhh
| ohhh
|
| Monte dans le wagon we goin' home
| Súbete al vagón que nos vamos a casa
|
| Ouhhh
| ohhh
|
| Un endroit que tu connais mieux qu’tout l’monde
| Un lugar que conoces mejor que nadie
|
| Now we goin' goin' goin' home… | Ahora nos vamos a casa... |