Traducción de la letra de la canción What About U - Brown Family, Brown

What About U (original)

Ça commence par un
Elle a rien de prévu du weekend
La chaleur était presqu’inhumaine
J’ai dit: «Haut les mains, là tu freeze, babe "
Hit it from the front
Hit it from the back
Hit it from the left
Hit it from the right
Fais ça comme «whoa»
Dis-moi si j’fais ça comme faut
Alright, alright
Baby, on va ride all night
Wanna give it to you, like you give it to me
I feed love to you, make love to you
One time baby, what a life we live
Make it feel right, with some candle lights
Hit it from the front (front)
Hit it from the back (back)
Hit it from the left (left)
Hit it from the right (right)
Hit it with the floor
'Til you can’t take no more
Ride allright
Maybe we can ride all night, yeah
All a, all, a all about meeee
Haa haa haa
What a, what a what a, what about youuuu
Hoo hoo hoo
All a, all, a all about meeee
Haa haa haa
What a, what a what a, what about youuuu
Hoo hoo hoo
I can be your lover, I can be your friend
Forever, for tonight
So let’s enjoy the ride
You don’t wanna leave, I don’t wanna leave
Before I hit the road
Hit it some moooore
One more
Girl Le do it, la on n’a pu l’temps pour les mots
Histoire de tourner l’shit enfile une track de Marvin
On a l’summer pour se connaître, chu seul au monde
N’a pas 100 000 a’c qui j’connecte baby
Hit it by the front, hit it by the back
Hit it by the père, hit it by the mama
Hit it par la gauche (hit it par la gauche)
Hit it par la droite (hit it par la droite)
Fais ça comme «whoa» (fais ça comme «whoa»)
Baby moi j’fais ça comm' faut
Ride allright
Baby on va ride all night yeah
All a, all, a all about meeee
Haa haa haa
What a, what a what a, what about youuuu
Hoo hoo hoo
All a, all, a all about meeee
Haa haa haa
What a, what a what a, what about youuuu
Hoo hoo hoo
Yeahhh, yeahhhh, yeahhhh…

(traducción)

Ça comenzar par un
Elle a rien de prévu du fin de semana
La chaleur était presqu'inhumaine
J’ai dit: «Haut les mains, là tu freeze, babe "
Golpéalo desde el frente
Golpéalo por la espalda
Golpéalo desde la izquierda
Golpéalo desde la derecha
Fais ça comme «whoa»
Dis-moi si j'fais ça comme faut
Bien bien
Cariño, de paseo toda la noche
Quiero dártelo, como tú me lo das
Te alimento con amor, te hago el amor
Una vez bebé, qué vida vivimos
Haz que se sienta bien, con algunas velas
Golpéalo de frente (frente)
Golpéalo desde atrás (atrás)
Golpéalo desde la izquierda (izquierda)
Golpéalo desde la derecha (derecha)
Golpéalo con el suelo
Hasta que no puedas soportar más
monta bien
Tal vez podamos cabalgar toda la noche, sí
Todo, todo, todo sobre mí
Haa haa haa
Qué, qué, qué, qué hay de ti
hoo hoo hoo
Todo, todo, todo sobre mí
Haa haa haa
Qué, qué, qué, qué hay de ti
hoo hoo hoo
Puedo ser tu amante, puedo ser tu amigo
Por siempre, por esta noche
Así que disfrutemos del viaje
No quieres irte, yo no quiero irme
Antes de salir a la carretera
Golpéalo un poco más
Uno mas
Girl Le do it, la on n'a pu l'temps pour les mots
Histoire de tourner l'shit enfile une track de Marvin
On a l'summer pour se connaître, chu seul au monde
N'a pas 100 000 a'c qui j'connecte bebé
Golpéalo por el frente, golpéalo por la espalda
Golpéalo por el père, golpealo por la mamá
Golpéalo par la gauche (golpéalo par la gauche)
Golpéalo par la droite (golpéalo par la droite)
Fais ça comme «whoa» (fais ça comme «whoa»)
Baby moi j'fais ça comm' faut
monta bien
Bebé en un paseo toda la noche, sí
Todo, todo, todo sobre mí
Haa haa haa
Qué, qué, qué, qué hay de ti
hoo hoo hoo
Todo, todo, todo sobre mí
Haa haa haa
Qué, qué, qué, qué hay de ti
hoo hoo hoo
Sí, sí, sí, sí, sí…