Traducción de la letra de la canción Rockers' N' Rollers - Brownsville Station

Rockers' N' Rollers (original)

I’m a rocker and a roller
And I’m gonna sing for you tonight
I’m a rocker and a roller
And I know what I’m doin' is right
Did you ever get the feelin'
That sends your head a reelin'
When a song comes on the radio
Yeah, and the drums poundin'
And the guitar soundin'
Got to keep you on the open road
Start bangin' on the dash of the family Ford
And wish that you would qualify
To get up on the stage in a rock 'n roll way
To see how it feels inside
To be rocking' and rollin'
Oh, playin' for the people tonight
To be rocking' and rollin'
And you know that what you’re doin' is right
So get up off your seat
Clap your hands on the beat
And start a rocking' with the band
We got the bus outside
So get ready to rock
Gonna play our way across the land
Yeah, dig this
You, too, can be a rock 'n roll star
Even if you don’t know a song
Just hear what we say
And do what we play
Let the words sing a long
'Cause we’re rockers and rollers
Singers in a rock 'n roll band
Yeah, we’re rockers and rollers
Gonna sing our way across the land
'Cause we’re rockers and we’re rollers
And singers in a rock 'n roll band
Yeah, we’re rockers and rollers
Gonna sing our way across the land
'Cause we’re rockers and rollers
'Cause we’re rockers and rollers
'Cause we’re rockers and rollers
'Cause we’re gone
To the door

(traducción)

Soy un rockero y un rodillo
Y voy a cantar para ti esta noche
Soy un rockero y un rodillo
Y sé que lo que estoy haciendo es correcto
¿Alguna vez tuviste la sensación?
Eso hace que tu cabeza se tambalee
Cuando suena una canción en la radio
Sí, y los tambores golpeando
Y la guitarra sonando
Tengo que mantenerte en el camino abierto
Empieza a golpear el tablero de la familia Ford
Y deseo que califiques
Para subir al escenario al estilo del rock and roll
Para ver cómo se siente por dentro
Para estar rockeando y rodando
Oh, jugando para la gente esta noche
Para estar rockeando y rodando
Y sabes que lo que estás haciendo es correcto
Así que levántate de tu asiento
Aplaude al ritmo
Y empieza un rockero con la banda
Tenemos el autobús afuera
Así que prepárate para rockear
Vamos a jugar nuestro camino a través de la tierra
Sí, cava esto
Tú también puedes ser una estrella del rock and roll
Incluso si no sabes una canción
Solo escucha lo que decimos
Y hacer lo que jugamos
Deja que las palabras canten un largo
Porque somos rockeros y rodillos
Cantantes en una banda de rock 'n roll
Sí, somos rockeros y rodillos
Vamos a cantar nuestro camino a través de la tierra
Porque somos rockeros y somos rodillos
Y cantantes en una banda de rock 'n roll
Sí, somos rockeros y rodillos
Vamos a cantar nuestro camino a través de la tierra
Porque somos rockeros y rodillos
Porque somos rockeros y rodillos
Porque somos rockeros y rodillos
porque nos hemos ido
A la puerta