Traducción de la letra de la canción Fun Time - Bruce Willis

Fun Time (original)

Get a little, get a little fun time
Get, get a little, get a little fun time
Got a few jingles jangling in my pocket
And I got a couple that don’t make no noise
Looks like this time I’m fired up a rocking
And the stars above just a few of my toys
Oh yes, it’s fun time
(Fun time)
Fun time
(Fun time)
Let yourself be happy, it’s fun time
Shake time
(Shake time)
Break time
(Break time)
It’s fun time for you all know
I’ve got a new resolution
Got my mind set on a good time
Get my mojo up and keep it working
You can come along whatever shape you’re in
Oh yes, it’s fun time
(Fun time)
Fun time
(Fun time)
Let yourself be happy, it’s fun time
It’s shake time
(Shake time)
Break time
(Break time)
It’s fun time for you all know
It’s fun, yeah
Come and have a good time
Get a little, get a little fun time
Get, get a little, get a little fun time
Got a few jingles jangling in my pocket
And I got a couple that don’t make no noise
Looks like this time I’m fired up a rocking
And the stars above just a few of my toys
Oh yes, it’s fun time
(Fun time)
Fun time
(Fun time)
Let yourself be happy, it’s fun time
Shake time
(Shake time)
Break time
(Break time)
It’s fun time for you all know
Get, get a little, get a little fun time
Wooh, who?, Who?

(traducción)

Consigue un poco, diviértete un poco
Obtener, obtener un poco, obtener un poco de diversión
Tengo algunos jingles tintineando en mi bolsillo
Y tengo un par que no hacen ruido
Parece que esta vez estoy entusiasmado.
Y las estrellas sobre solo algunos de mis juguetes
Oh, sí, es un momento divertido
(Tiempo de diversión)
tiempo de diversión
(Tiempo de diversión)
Déjate ser feliz, es tiempo de diversión
agitar el tiempo
(Tiempo de agitación)
Descanso
(Descanso)
Es un momento divertido para todos ustedes saben
Tengo una nueva resolución.
Tengo mi mente puesta en un buen momento
Levanta mi mojo y mantenlo funcionando
Puedes venir en cualquier forma en la que estés
Oh, sí, es un momento divertido
(Tiempo de diversión)
tiempo de diversión
(Tiempo de diversión)
Déjate ser feliz, es tiempo de diversión
es hora de agitar
(Tiempo de agitación)
Descanso
(Descanso)
Es un momento divertido para todos ustedes saben
es divertido, si
Ven a pasar un buen rato
Consigue un poco, diviértete un poco
Obtener, obtener un poco, obtener un poco de diversión
Tengo algunos jingles tintineando en mi bolsillo
Y tengo un par que no hacen ruido
Parece que esta vez estoy entusiasmado.
Y las estrellas sobre solo algunos de mis juguetes
Oh, sí, es un momento divertido
(Tiempo de diversión)
tiempo de diversión
(Tiempo de diversión)
Déjate ser feliz, es tiempo de diversión
agitar el tiempo
(Tiempo de agitación)
Descanso
(Descanso)
Es un momento divertido para todos ustedes saben
Obtener, obtener un poco, obtener un poco de diversión
Wooh, ¿quién?, ¿quién?