Traducción de la letra de la canción Bodies - Bryce Fox

Bodies (original)

Who’s to say we can’t do this right now?
Who’s to say we can’t be sayin' what we thinkin' out loud?
What’s the worst thought you ever had?
Wish that you could take it back?
Wish that you were naked strip it down
Let’s get naked
Let’s get down take a trip-trip-trip
Get a taste rotate and kiss and flip the lips drip-drip
Got a bunch of other thoughts all come at a cost
You should take it off with a round of applause
I got bodies in my closet, can’t remember all their names
I could tell you it’s the last time but you know I’ll never change
'Cause you’re just like me, yeah we’re meant to be
I’ve got bodies in my closet, shit I know you got the same
Bodies
Bodies
Uh, I’m just bored trying to drown the anxiety
Wanna see if you got something ugly up in the psyche
All I’m saying is we got two types of blood
Tryna mix it up, is you afraid or what?
I mean away we go, are you gon' pass the love?
I’m just diggin', are we on the same page or not?
I mean, I’m like my past, I’m wasted
So don’t be looking for changes, like right
I know I shouldn’t drink anymore, but I might
I know I probably said it before, but I lie
'Cause you don’t want to know what goes on in my mind
In my mind, you might find
I got bodies in my closet, can’t remember all their names
I could tell you it’s the last time but you know I’ll never change
'Cause you’re just like me, yeah we’re meant to be
I’ve got bodies in my closet, shit I know you got the same
Bodies
Bodies

Bodies (traducción)

¿Quién puede decir que no podemos hacer esto ahora mismo?
¿Quién puede decir que no podemos estar diciendo lo que pensamos en voz alta?
¿Cuál es el peor pensamiento que has tenido?
¿Te gustaría poder recuperarlo?
Ojalá estuvieras desnudo, desnúdalo
vamos a desnudarnos
Bajemos hagamos un viaje-viaje-viaje
Pruébalo, gira, besa y voltea los labios goteando goteando
Tengo un montón de otros pensamientos, todos tienen un costo
Deberías quitártelo con un aplauso.
Tengo cuerpos en mi armario, no puedo recordar todos sus nombres
Podría decirte que es la última vez, pero sabes que nunca cambiaré
Porque eres como yo, sí, estamos destinados a ser
Tengo cuerpos en mi armario, mierda, sé que tienes lo mismo
Cuerpos
Cuerpos
Uh, solo estoy aburrido tratando de ahogar la ansiedad
¿Quieres ver si tienes algo feo en la psique?
Todo lo que digo es que tenemos dos tipos de sangre
Intenta mezclarlo, ¿tienes miedo o qué?
Me refiero a que nos vayamos, ¿vas a pasar el amor?
Solo estoy investigando, ¿estamos en la misma página o no?
Quiero decir, soy como mi pasado, estoy perdido
Así que no busques cambios, como a la derecha
Sé que no debería beber más, pero podría
Sé que probablemente lo dije antes, pero miento
Porque no quieres saber lo que pasa en mi mente
En mi mente, podrías encontrar
Tengo cuerpos en mi armario, no puedo recordar todos sus nombres
Podría decirte que es la última vez, pero sabes que nunca cambiaré
Porque eres como yo, sí, estamos destinados a ser
Tengo cuerpos en mi armario, mierda, sé que tienes lo mismo
Cuerpos
Cuerpos