Traducción de la letra de la canción Stomp Me Out - Bryce Fox

Stomp Me Out (original)

I got the sunset in my pocket
And I’m not afraid to use it
Now I’m feeling superhuman
That’s the point of the illusion
Like, I’m the man
I’m the man 'round here
I’m the man 'round here
I’m the man on demand 'round here
I’m the man 'round here
Baby, you can’t stomp me out
You know you can’t even slow me down
You know I spread this wild around
So if you’re sure, you better shoot me now
Baby, you can’t stomp me out
You know you can’t even slow me down
You know I spread this wild around
So if you’re sure, you better shoot me now
Shots fired on me
Shots fired on me
Can’t stomp me out
You can’t stomp me out
Shots fired on me
(Woah-oh)
(Woah-oh)
(Woah-oh)
If you find a change of heart
I might forgive you
(I might forgive you)
But if you keep running that mouth
It just might kill ya
(Just might kill ya)
'Cause I’m the man
I’m the man 'round here
I’m the man 'round here
I’m the man on demand 'round here
I’m the man 'round here
Baby, you can’t stomp me out
You know you can’t even slow me down
You know I spread this wild around
So if you’re sure, you better shoot me now
Baby, you can’t stomp me out
You know you can’t even slow me down
You know I spread this wild around
So if you’re sure, you better shoot me now
Shots fired on me
Shots fired on me
Can’t stomp me out, you can’t stomp me out
Shots fired on me
Shots fired on me
Can’t stomp me out, you can’t stomp me out
No, no
(Woah-oh)
(Woah-oh)
(Woah-oh)
Baby, you can’t stomp me out
You know you can’t even slow me down
You know I spread this wild around
So if you’re sure, you better shoot me now
Baby, you can’t stomp me out
You know you can’t even slow me down
You know I spread this wild around
So if you’re sure, you better shoot me now
Shots fired on me
Shots fired on me
Can’t stomp me out, you can’t stomp me out
Shots fired on me
Shots fired on me
Can’t stomp me out, you can’t stomp me out
No, no

Stomp Me Out (traducción)

Tengo la puesta de sol en mi bolsillo
Y no tengo miedo de usarlo
Ahora me siento sobrehumano
Ese es el punto de la ilusión.
Como, yo soy el hombre
Soy el hombre por aquí
Soy el hombre por aquí
Soy el hombre a pedido por aquí
Soy el hombre por aquí
Cariño, no puedes pisotearme
Sabes que ni siquiera puedes ralentizarme
Sabes que propago esto salvajemente
Entonces, si estás seguro, será mejor que me dispares ahora
Cariño, no puedes pisotearme
Sabes que ni siquiera puedes ralentizarme
Sabes que propago esto salvajemente
Entonces, si estás seguro, será mejor que me dispares ahora
Disparos contra mí
Disparos contra mí
no puedes pisotearme
No puedes pisotearme
Disparos contra mí
(Woah-oh)
(Woah-oh)
(Woah-oh)
Si encuentras un cambio de corazón
Podría perdonarte
(Podría perdonarte)
Pero si sigues abriendo esa boca
Podría matarte
(Podría matarte)
Porque yo soy el hombre
Soy el hombre por aquí
Soy el hombre por aquí
Soy el hombre a pedido por aquí
Soy el hombre por aquí
Cariño, no puedes pisotearme
Sabes que ni siquiera puedes ralentizarme
Sabes que propago esto salvajemente
Entonces, si estás seguro, será mejor que me dispares ahora
Cariño, no puedes pisotearme
Sabes que ni siquiera puedes ralentizarme
Sabes que propago esto salvajemente
Entonces, si estás seguro, será mejor que me dispares ahora
Disparos contra mí
Disparos contra mí
No puedes pisotearme, no puedes pisotearme
Disparos contra mí
Disparos contra mí
No puedes pisotearme, no puedes pisotearme
No no
(Woah-oh)
(Woah-oh)
(Woah-oh)
Cariño, no puedes pisotearme
Sabes que ni siquiera puedes ralentizarme
Sabes que propago esto salvajemente
Entonces, si estás seguro, será mejor que me dispares ahora
Cariño, no puedes pisotearme
Sabes que ni siquiera puedes ralentizarme
Sabes que propago esto salvajemente
Entonces, si estás seguro, será mejor que me dispares ahora
Disparos contra mí
Disparos contra mí
No puedes pisotearme, no puedes pisotearme
Disparos contra mí
Disparos contra mí
No puedes pisotearme, no puedes pisotearme
No no