Traducción de la letra de la canción Sick of It - Vanic, Bryce Fox

Sick of It (original)

My mind fills up with all these nightmares
Real life bottled up with the blank stares
Real love’s getting hard for me to compare
When nobody cares
I feel the edge creeping up in my surroundings
I turn it up even though my head it pounding
So many days lost I should stop counting
Is anybody there?
Fade away
I wish that it would fade away
So what’s it gonna take
To wash away and let it drown
I’m sick of feeling like this
I’m sick of it
I’m sick of it
I’m sick of feeling like this
I deal with it
I deal with it
I’m sick of it
Like this
I’m sick of it
Like this
I tried but can’t turn off the television
Can’t turn around without another conversation
I’m overloaded with useless information
It’s got me wasted
I’m getting tired of fighting all the panic
I’m getting by but I’m still a little manic
Sometimes it feels like I’m on another planet
Is anybody there?
Fade away
I wish that it would fade away
So what’s it gonna take
To wash away and let it drown
I numb the pain it’s too much now
I overdosed I’m burning out
I’m sick of it
I’m sick of it
I’m sick of feeling like this
I’m sick of it
I’m sick of it
I’m sick of feeling like this
I deal with it
I deal with it
I’m sick of it
Like this
I’m sick of it
Like this
I numb the pain it’s too much now
I overdosed I’m burning out
I’m sick of it
I’m sick of it
I’m sick of feeling like this
I’m sick of it
I’m sick of it

Sick of It (traducción)

Mi mente se llena con todas estas pesadillas
La vida real embotellada con las miradas en blanco
El amor real se está volviendo difícil para mí para comparar
cuando a nadie le importa
Siento el borde arrastrándose en mi entorno
Lo subo a pesar de que mi cabeza está latiendo
Tantos días perdidos que debería dejar de contar
¿Hay alguien ahí?
Desvanecerse
Desearía que se desvaneciera
Entonces, ¿qué va a tomar?
Para lavar y dejar que se ahogue
Estoy harto de sentirme así
Estoy harto de esto
Estoy harto de esto
Estoy harto de sentirme así
yo trato con eso
yo trato con eso
Estoy harto de esto
Me gusta esto
Estoy harto de esto
Me gusta esto
Lo intenté pero no puedo apagar la televisión.
No puedo dar la vuelta sin otra conversación
Estoy sobrecargado con información inútil.
Me tiene perdido
Me estoy cansando de luchar contra todo el pánico
Me las arreglo, pero sigo siendo un poco maníaco
A veces siento que estoy en otro planeta
¿Hay alguien ahí?
Desvanecerse
Desearía que se desvaneciera
Entonces, ¿qué va a tomar?
Para lavar y dejar que se ahogue
Adormezco el dolor, es demasiado ahora
Tuve una sobredosis, me estoy quemando
Estoy harto de esto
Estoy harto de esto
Estoy harto de sentirme así
Estoy harto de esto
Estoy harto de esto
Estoy harto de sentirme así
yo trato con eso
yo trato con eso
Estoy harto de esto
Me gusta esto
Estoy harto de esto
Me gusta esto
Adormezco el dolor, es demasiado ahora
Tuve una sobredosis, me estoy quemando
Estoy harto de esto
Estoy harto de esto
Estoy harto de sentirme así
Estoy harto de esto
Estoy harto de esto