Traducción de la letra de la canción Perfect - Vanic, Runn

Perfect (original)

It’s like we were
Made for each other in a different life
And now the timing isn’t right
But we ignored the warning signs, oh
Our fingertips lining up
Synchronized when we touch
Got a tragedy kinda love
It’s gonna end in tears
Yeah, I know it’s obvious
Curtain closed, time is up
Got a tragedy kinda love
No happy endings here
No, we weren’t perfect, but it felt like it
Yeah, it felt like it, oh
We were feigning blind, but can’t hide it
Writing on the wall
'Cause our fight with fate was one-sided
It was decided for us
No, we weren’t perfect, but it felt like it
It felt like it was
It felt like it was
Two of a kind
Your disposition is the same as mine
If it’s so wrong, then why do you feel right?
I think about it all the time, oh
Our fingertips lining up
Synchronized when we touch
Got a tragedy kinda love
It’s gonna end in tears
No, we weren’t perfect, but it felt like it
Yeah, it felt like it, oh
We were feigning blind, but can’t hide it
Writing on the wall
It felt like it was
We weren’t perfect, but it felt like it
Yeah, it felt like it, oh
We were feigning blind, but can’t hide it
Writing on the wall
'Cause our fight with fate was one-sided
It was decided for us
We weren’t perfect, but it felt like it
Felt like it was

(traducción)

Es como si fuéramos
Hechos el uno para el otro en una vida diferente
Y ahora el momento no es el correcto
Pero ignoramos las señales de advertencia, oh
Nuestras yemas de los dedos se alinean
Sincronizado cuando tocamos
Tengo una tragedia un poco de amor
va a terminar en lágrimas
Sí, sé que es obvio
Telón cerrado, se acabó el tiempo
Tengo una tragedia un poco de amor
Aquí no hay finales felices
No, no éramos perfectos, pero se sentía así.
Sí, se sintió así, oh
Estábamos fingiendo ciegos, pero no podemos ocultarlo
Escribiendo en la pared
Porque nuestra lucha con el destino fue unilateral
se decidió por nosotros
No, no éramos perfectos, pero se sentía así.
Se sentía como si fuera
Se sentía como si fuera
Dos de un tipo
Tu disposición es la misma que la mía
Si está tan mal, ¿por qué te sientes bien?
Pienso en eso todo el tiempo, oh
Nuestras yemas de los dedos se alinean
Sincronizado cuando tocamos
Tengo una tragedia un poco de amor
va a terminar en lágrimas
No, no éramos perfectos, pero se sentía así.
Sí, se sintió así, oh
Estábamos fingiendo ciegos, pero no podemos ocultarlo
Escribiendo en la pared
Se sentía como si fuera
No éramos perfectos, pero se sentía así
Sí, se sintió así, oh
Estábamos fingiendo ciegos, pero no podemos ocultarlo
Escribiendo en la pared
Porque nuestra lucha con el destino fue unilateral
se decidió por nosotros
No éramos perfectos, pero se sentía así
Me sentí como si fuera