Traducción de la letra de la canción 502 Come Up - Bryson Tiller

502 Come Up (original)

Yeah-yeah-eah-eah
For real though, it’s so wild now
This shit crazy yeah
Woke up in the hills this morning
Asking myself, how did I get here this morning?
'Vante Parker in that teal and orange
And Russell in that gold and purple
Youngest from the Ville, important
I used to sit up in my room and ponder
Finished school and get a Doctors
I’m twenty-two, I gotta get it now
Man who knew he’d have it figured out?
Trapsoul, man, I crack codes
Crack cocaine, that’s what we putting out
These fuck niggas saying
Don’t forget when you was broke, I was looking out
And some say there’s levels to this shit
Damn look at all the levels that I skipped
Feeling like there’s a medal I should get
All these haters getting heavy on my dick
Look at my niggas, chasing paper
Getting books with my niggas
So how the fuck can people back home say I shook on my niggas?
Your two cents ain’t working for me
All you niggas sound commercial to me, man
I don’t like commercial niggas
Please shut the fuck up before I hurt you
(Fuck your feelings)
Don’t take it personal (it's nothing personal)
This a Derby City come up, this a Derby City vertical
First 48, straight murder you
For years and years we waited on this
Living in a place folks didn’t know exist
Surprise motherfucker, we up in this bitch
I said I’m back and I’m so much better
I’m so, so much better
And I won’t stop (Louis)
I can’t stop
Not now (Louis) not ever (Louis, Louis)
Louis slugger with the hits
Knock them out the park then I’m knocking down your bitch
I’m watching how you pitch
I’m not from Houston, no, I’m not from 'round the six
Got the four series, I should cop the six after the World Series
I just talked to Rich 'bout palm trees and bad bitches
And how these snakes can harm me with bad business
Damn, fuck out of here, nigga
It’s very rare for young black men to come up out of here, nigga
Some will call it luck and some will call me up
I ain’t heard from you in years
Please get the fuck out my ear, nigga
My peers get it
Only G-O-D can judge me, fuck the jurisdiction
I’m working, ain’t got time for thirsting
Over how these chicks appear in pictures
I’m just painting crystal-clear pictures
Brushing up on my lyrics nigga
I just wish momma was here to live up under chandeliers with us
I guess all I ever had to do was take this shit a little more serious
Let’s get it
There’s not much to say
Woah, I’m from the Southside
God Tiller
Damn

502 Come Up (traducción)

Sí-sí-eah-eah
De verdad, sin embargo, es tan salvaje ahora
Esta mierda loca sí
Me desperté en las colinas esta mañana
Preguntándome a mí mismo, ¿cómo llegué aquí esta mañana?
'Vante Parker en ese verde azulado y naranja
Y Russell en ese oro y púrpura
El más joven de la Ville, importante
Solía ​​sentarme en mi habitación y reflexionar
Terminar la escuela y obtener un médicos
Tengo veintidós años, tengo que conseguirlo ahora
¿Hombre que sabía que lo tendría resuelto?
Trapsoul, hombre, descifro códigos
Crack de cocaína, eso es lo que sacamos
Estos malditos niggas dicen
No olvides cuando estabas arruinado, yo estaba mirando
Y algunos dicen que hay niveles en esta mierda
Maldita sea, mira todos los niveles que me salté
Siento que hay una medalla que debería obtener
Todos estos haters se están poniendo pesados ​​​​en mi pene
Mira mis niggas, persiguiendo papel
Conseguir libros con mis niggas
Entonces, ¿cómo diablos puede la gente en casa decir que me sacudí con mis niggas?
Tus dos centavos no funcionan para mí
Todos ustedes negros suenan comerciales para mí, hombre
No me gustan los negros comerciales
Por favor, cállate antes de que te lastime.
(A la mierda tus sentimientos)
No lo tomes personal (no es nada personal)
Esta es una Derby City, esta es una Derby City vertical
Primeros 48, directamente te asesinan
Durante años y años esperamos en esto
Viviendo en un lugar que la gente no sabía que existía
Hijo de puta sorpresa, estamos en esta perra
Dije que volví y que estoy mucho mejor
Estoy mucho, mucho mejor
Y no voy a parar (Louis)
no puedo parar
Ni ahora (Louis) ni nunca (Louis, Louis)
Louis slugger con los hits
Noquearlos en el parque y luego derribar a tu perra
Estoy viendo cómo lanzas
No soy de Houston, no, no soy de alrededor de las seis
Tengo las cuatro series, debería comprar las seis después de la Serie Mundial
Acabo de hablar con Rich sobre palmeras y perras malas
Y como me pueden hacer daño estas serpientes con malos negocios
Maldita sea, vete a la mierda de aquí, nigga
Es muy raro que los jóvenes negros salgan de aquí, nigga
Algunos lo llamarán suerte y otros me llamarán
No he sabido nada de ti en años
Por favor, lárgate de mi oreja, nigga
Mis compañeros lo entienden
Solo G-O-D puede juzgarme, al diablo con la jurisdicción
Estoy trabajando, no tengo tiempo para sed
Sobre cómo aparecen estas chicas en las imágenes
Solo estoy pintando cuadros cristalinos
Repasando mis letras nigga
Ojalá mamá estuviera aquí para vivir bajo los candelabros con nosotros
Supongo que todo lo que tuve que hacer fue tomarme esta mierda un poco más en serio
Consigámoslo
No hay mucho que decir
Woah, soy del lado sur
dios timón
Maldita sea