Traducción de la letra de la canción Right My Wrongs - Bryson Tiller

Right My Wrongs (original)

Could it be you calling me down, down, down, down, down?
My foolish heart turns at the stars
All that I am is all that you see
You don’t need nobody else, and you’re putting this all on me, forgive me
There’s a time and a place for all this
This is not the place for all this
Is there a reason why you’re saying all this?
And can we talk about it later?
I’ve gotta right my wrongs
With you is where I belong
You’ve been down from the go, recognition is what you want
And it’s something that I should know
Something that I should know, uh
All the things that you went through, girl I never meant to put you through it
twice, no
Tell me, how can I right my wrongs?
That’s something that I should know
All the things that we been through, girl I never meant to put you through it
twice, no, no
Could it be you calling me down, down, down, down, down?
My foolish heart turns at the stars
All that I am is all that you see
You don’t need nobody else, and you’re putting this all on me, forgive me
I say you don’t need nobody else
Feels like you don’t got me so you feel like you’ve been by yourself
I’ve been feeling kinda down myself
I’ve been going through it as well
Girl, I guess time will tell
That’s the problem, I ain’t got any left
There’s some things I can’t help
But you make the time for me
Oh, isn’t that something that I should know?
Something that I should know
All the things that you went through, girl I never meant to put you through it
twice, no
And tell me how can I right my wrongs
That’s something that I should know
All the things that we went through, girl I never meant to put you through it
twice, no, no
Could it be you calling me down, down, down, down, down?
My foolish heart turns at the stars
All that I am is all that you see
You don’t need nobody else, and you’re putting this all on me, forgive me

Right My Wrongs (traducción)

¿Podrías estar llamándome abajo, abajo, abajo, abajo, abajo?
Mi tonto corazón se vuelve hacia las estrellas
Todo lo que soy es todo lo que ves
No necesitas a nadie más, y me estás poniendo todo esto, perdóname
Hay un tiempo y un lugar para todo esto
Este no es el lugar para todo esto
¿Hay alguna razón por la que dices todo esto?
¿Y podemos hablar de eso más tarde?
Tengo que corregir mis errores
Contigo es donde pertenezco
Has estado deprimido desde el principio, el reconocimiento es lo que quieres
Y es algo que debería saber
Algo que debería saber, eh
Todas las cosas por las que pasaste, chica, nunca quise hacerte pasar por eso
dos veces, no
Dime, ¿cómo puedo corregir mis errores?
Eso es algo que debería saber
Todas las cosas por las que hemos pasado, chica, nunca quise hacerte pasar por eso
dos veces, no, no
¿Podrías estar llamándome abajo, abajo, abajo, abajo, abajo?
Mi tonto corazón se vuelve hacia las estrellas
Todo lo que soy es todo lo que ves
No necesitas a nadie más, y me estás poniendo todo esto, perdóname
Yo digo que no necesitas a nadie más
Se siente como si no me entendieras, así que sientes que has estado solo
Me he estado sintiendo un poco deprimido
Yo también lo he estado pasando
Chica, supongo que el tiempo lo dirá
Ese es el problema, no me queda nada
Hay algunas cosas que no puedo evitar
Pero haces el tiempo para mí
Oh, ¿no es eso algo que debería saber?
Algo que debo saber
Todas las cosas por las que pasaste, chica, nunca quise hacerte pasar por eso
dos veces, no
Y dime cómo puedo corregir mis errores
Eso es algo que debería saber
Todas las cosas por las que pasamos, chica, nunca quise hacerte pasar por eso
dos veces, no, no
¿Podrías estar llamándome abajo, abajo, abajo, abajo, abajo?
Mi tonto corazón se vuelve hacia las estrellas
Todo lo que soy es todo lo que ves
No necesitas a nadie más, y me estás poniendo todo esto, perdóname