Traducción de la letra de la canción Smile - DJ Snake, Bryson Tiller

Smile (original)

Ladies and gentlemen
Introducing the world famous T R A P S O U L king
Sing yeah
Huh, wassup‚ baby?
Ha‚ yeah‚ I see you, girl, you stylin'
Ayy‚ you stylin'
Yeah
Must be hard to keep 'em off you, girl
I know they wanna go, they must be
Uh‚ fiendin' for it, honestly, I’m dreamin' for it
I can see, I can see you finally (Yeah)
Singin', yeah, you had enough (That's right)
I can tell you had enough (Slow down)
And the bill keep addin' up
Got dressed for the night, you bad as fuck (You bad)
Giddy up, keep backin' it up (Keep back)
Her lips on MAC, no truck
If her nigga keep actin' up, I’m
Hmm, that’s right
I’m, I’m on it, yeah
Right, you can tell I want it, yeah
Walk back, girl I had to hop on it, girl
Let’s call it a night, you damn right
Cool with me if you stayin' the night
He blew your high like dandelion
You make your wish, I grant it right
I’m only ridin, ridin' out then slidin' out
'Less you right there beside me
Glidin' down the street
I like to see you smilin'
Yeah yeah, you know I like to see you smilin'
Ain’t seen it in a while
A while
Y-Yeah, I like your smile, ain’t seen it in a while, while, while
Yeah, uh-huh
I said it’s been a while, while, while (Yeah)
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Ayy, and you keep that head strong
I could take that edge off
Girl, you know my sex great
My weed is good, my bed soft
Let me take them pants off
Pull every single layer off
Nope, I don’t play at all
And ya had to lay him off (That's right)
Little boy slacked on the job (That's right)
That boy work quarter time (Time)
He no work overtime (OT)
You can tell him it’s over now (It's over)
Go tell him I hold you down (You down)
That nigga won’t slow you down
Wanna see you go forward now (Ayy, I got ya)
Wanna see you go forward now (Forward now)
Gotta keep you going now (Goin' now)
I can’t let you throw it down
Let me light your torch now (She fire)
He like to dim your light
Girl, I’m just glad you know it now
I can’t even ride Porsche now
Without you there riding, riding out then slidin' out
'Less you right there beside me
Glide down the street
I like to see you smilin'
Oh yeah, you know I like to see you smilin'
Ain’t seen it in a while
A while
Y-Yeah, I like your smile, ain’t seen it in a while, while, while
Settle down now
Yeah, uh-huh
(Been a while)
I said it’s been a while, while, while (Yeah)
Yeah, yeah, yeah
Know I miss you smilin'
Yeah, yeah, yeah
Yeah, been a while
Baby what’s been going on?
And your smile been missin'
Yeah, yeah, yeah
Yeah, been a while

(traducción)

Damas y caballeros
Presentamos al famoso rey T R A P S O U L
canta si
¿Eh, qué pasa, bebé?
Ja, sí, te veo, chica, estás estilizada
Ayy, estás estilizando
sí
Debe ser difícil mantenerlos lejos de ti, niña
Sé que quieren ir, deben ser
Uh, loco por eso, honestamente, estoy soñando por eso
Puedo ver, puedo verte finalmente (Sí)
Cantando, sí, tuviste suficiente (Así es)
Puedo decir que tuviste suficiente (más lento)
Y la factura sigue sumando
Me vestí para la noche, eres tan malo como la mierda (eres malo)
Vertiginoso, sigue retrocediendo (Mantener atrás)
Sus labios en MAC, sin camión
Si su nigga sigue actuando, estoy
Mmm, eso es correcto
Estoy, estoy en eso, sí
Bien, puedes decir que lo quiero, sí
Camina hacia atrás, chica, tuve que subirme, chica
Vamos a llamarlo una noche, maldita sea
Genial conmigo si te quedas a pasar la noche
Él sopló tu altura como el diente de león
Pides tu deseo, te lo concedo bien
Solo estoy cabalgando, cabalgando y luego deslizándome
'Menos tú justo a mi lado
Deslizándose por la calle
Me gusta verte sonreír
Sí, sí, sabes que me gusta verte sonreír
No lo he visto en un tiempo
Un rato
Sí, me gusta tu sonrisa, no la he visto en un tiempo, mientras, mientras
Sí, ajá
Dije que ha pasado un tiempo, mientras, mientras (Sí)
Si, si, si
Si, si, si
Ayy, y mantén esa cabeza fuerte
Podría quitarme esa ventaja
Chica, conoces mi sexo genial
Mi hierba es buena, mi cama suave
Déjame quitarte los pantalones
Saca cada capa
No, no juego en absoluto.
Y tuviste que despedirlo (Así es)
Niñito holgazaneando en el trabajo (Así es)
Ese chico trabaja cuarto de tiempo (Tiempo)
Él no trabaja horas extras (OT)
Puedes decirle que se acabó ahora (Se acabó)
ve y dile que te tengo abajo (tú abajo)
Ese negro no te retrasará
quiero verte avanzar ahora (ayy, te tengo)
quiero verte avanzar ahora (adelante ahora)
Tengo que seguir adelante ahora (Ir ahora)
No puedo dejar que lo arrojes
Déjame encender tu antorcha ahora (ella dispara)
Le gusta atenuar tu luz
Chica, me alegro de que lo sepas ahora
Ni siquiera puedo montar Porsche ahora
Sin ti cabalgando, cabalgando y luego deslizándote
'Menos tú justo a mi lado
Deslízate por la calle
Me gusta verte sonreír
Oh sí, sabes que me gusta verte sonreír
No lo he visto en un tiempo
Un rato
Sí, me gusta tu sonrisa, no la he visto en un tiempo, mientras, mientras
establecerse ahora
Sí, ajá
(Ha pasado un tiempo)
Dije que ha pasado un tiempo, mientras, mientras (Sí)
Si, si, si
Sé que te extraño sonriendo
Si, si, si
Sí, ha pasado un tiempo
Cariño, ¿qué ha estado pasando?
Y tu sonrisa se ha perdido
Si, si, si
Sí, ha pasado un tiempo