Traducción de la letra de la canción THRU THE NIGHT - Jack Harlow, Bryson Tiller

THRU THE NIGHT (original)

Through the night
She just want the tip, no advice
On the side of the road, what’s the risk?
Roll the dice
If they catch us, I don’t care 'cause we all gon' die (Yeah, yeah)
Yeah, we all gon' die
I was worried, to be honest, but it’s all goin' right
When I first laid eyes, I was awful enticed
And I might be off something, but I’m all in now
She gotta call in now
I don’t think that you should work tomorrow
She said, «First of all
I’m still goin' in,"like Rich Homie Quan
But with you and me, God, man, it feels so intense
I already seen that movie but I will go again with you
I got a few I been tending to
But tonight, I forgot all about 'em
Through the night
I would try to get it tonight
Yeah, the phone on my head like, «You better do right»
I’m alone in the bed, yeah, I know what you said
Better cope with it
Don’t take me for a joke and I won’t get a friend that’s tryna be more than that
I’m convinced that it’s for the dap
When I seen you in the pics, I could tell you was forcin' that
I got time for this
Minus the bullshit, I’m cool now, look at my common sense
And I’m just realizing this
Know my soul isn’t trapped
But what’s holding me back is the old me, in fact
I’ma get intact, I’ma get it back
Mama, hold me to that
Just, just, just hold me to that
On stack, me and Jack got the city on smack
That’s word, huh, that’s words
Used to catch 18 all the way to Newburg
It was only me and her, I don’t care what you heard
Only me and her, I don’t care what you heard
Got a Southern accent, she’ll slur a few words
That’s virtue, sir, let me share a few words
Hey, let me share a few words
Feeling unappreciated, let me cherish you first, yeah

(traducción)

Durante la noche
Ella solo quiere la propina, ningún consejo
Al lado de la carretera, ¿cuál es el riesgo?
Tirar los dados
si nos atrapan, no me importa porque todos vamos a morir (sí, sí)
Sí, todos vamos a morir
Estaba preocupado, para ser honesto, pero todo va bien
Cuando puse los ojos por primera vez, me sedujo terriblemente
Y podría estar fuera de algo, pero ahora estoy totalmente dentro
Ella tiene que llamar ahora
no creo que debas trabajar mañana
Ella dijo: «En primer lugar
Todavía estoy entrando, "como Rich Homie Quan
Pero contigo y conmigo, Dios, hombre, se siente tan intenso
Ya vi esa pelicula pero volvere a ir contigo
Tengo algunos que he estado cuidando
Pero esta noche, me olvidé de ellos
Durante la noche
Intentaría conseguirlo esta noche
Sí, el teléfono en mi cabeza como, "Será mejor que lo hagas bien"
Estoy solo en la cama, sí, sé lo que dijiste
Mejor lidiar con eso
No me tomes por una broma y no tendré un amigo que intente ser más que eso
Estoy convencido de que es para el dap
Cuando te vi en las fotos, me di cuenta de que estabas forzando eso
tengo tiempo para esto
Menos la mierda, estoy bien ahora, mira mi sentido común
Y me estoy dando cuenta de esto
Sé que mi alma no está atrapada
Pero lo que me detiene es mi viejo yo, de hecho
Voy a quedar intacto, voy a recuperarlo
Mamá, abrázame a eso
Solo, solo, solo abrázame a eso
En la pila, Jack y yo tenemos la ciudad en smack
Eso es palabra, eh, eso es palabras
Solía ​​​​atrapar 18 todo el camino a Newburg
Solo éramos ella y yo, no me importa lo que hayas oído
Solo ella y yo, no me importa lo que escuches
Tiene acento sureño, balbuceará algunas palabras
Eso es virtud, señor, permítame compartir algunas palabras
Oye, déjame compartir algunas palabras
Sintiéndome poco apreciado, déjame apreciarte primero, sí