Letras de Sucker - Buck

Sucker (original)

Ill cut off my nose to spite my face;
Drive your car off a bridge to cause you disgrace
You say that you love me;
Ill force you to touch
Me all reeling, all writhing with maggots inside
Hate you, negate you, still Ill take you
Lies, pity, envy, jealousy up, wrap it up, up, up for me;
Ill take it as is and
no questions asked
You say «ill make you a star"I wanna know whats in it for me…
You talk about passion, you talk about fashion but I know its money that keeps
you in line
Sweet little parasite, sucking off others;
Their songs and their dances, you wont suck off mine
You like it sexy and you like it rough so why dont you tell me when Ive had
enough?
Ill fuck you down and Ill fuck you up Just smile when you say it, just smile when you…
You say «ill make you a star"I wanna know whats in it for me…
Cut me to ribbons and well call it even
You say «ill make you a star"I wanna know whats in it for me…

(traducción)

Me cortaré la nariz por despecho de mi cara;
Conduce tu auto por un puente para causarte desgracia
Dices que me amas;
Te obligaré a tocar
Yo todo tambaleándome, todo retorciéndose con gusanos dentro
Te odio, te niego, todavía te llevaré
Mentira, lástima, envidia, celos arriba, envuélvelo, arriba, arriba para mí;
Lo tomaré como está y
no se hicieron preguntas
Dices "te convertiré en una estrella" Quiero saber qué hay para mí...
Hablas de pasión, hablas de moda, pero sé que es el dinero lo que mantiene
tu en linea
Pequeño y dulce parásito, chupando a otros;
Sus canciones y sus bailes, no me la chuparás
Te gusta lo sexy y te gusta lo rudo, así que ¿por qué no me dices cuándo he tenido
¿suficiente?
Te joderé y te joderé Solo sonríe cuando lo digas, solo sonríe cuando...
Dices "te convertiré en una estrella" Quiero saber qué hay para mí...
Córtame en cintas y llámalo incluso
Dices "te convertiré en una estrella" Quiero saber qué hay para mí...