Traducción de la letra de la canción Independence Day. - Budo, Ben Zaidi, Ben Zaidi, Budo

Independence Day. (original)

So many years I’ve been gone
Running away from your help
Trying to write this song
But I’m never enough for myself
Now I’m out in the field
And I see the lights all break
It’s in the air…
So many years I’ve been gone
Running away from my health
You don’t wanna walk in my shoes
I can’t even do it myself
Now I’m out in the field
And I see the lights all fade
I can read it in the smoke
This is our independence day
Independence day
I wish I was staying
I don’t like leaving
But I’ve just been waiting
For the right reason
It’s our independence day
So many years I’ve been gone
Running away from your help
Trying to write this song
But I’m never enough for myself
Now I’m out in the field
And I see the lights all break
It’s in the air…
So many years I’ve been gone
Running away from my health
You don’t wanna walk in my shoes
I can’t even do it myself
Now I’m out in the field
And I see the lights all fade
I can read it in the smoke
This is our independence day

(traducción)

Tantos años que me he ido
Huyendo de tu ayuda
Tratando de escribir esta canción
Pero nunca soy suficiente para mí mismo
Ahora estoy en el campo
Y veo que todas las luces se rompen
esta en el aire...
Tantos años que me he ido
Huyendo de mi salud
No quieres caminar en mis zapatos
Ni siquiera puedo hacerlo yo mismo
Ahora estoy en el campo
Y veo que todas las luces se desvanecen
Puedo leerlo en el humo
Este es nuestro día de la independencia
Día de la Independencia
desearía quedarme
no me gusta irme
Pero solo he estado esperando
por la razón correcta
es nuestro dia de la independencia
Tantos años que me he ido
Huyendo de tu ayuda
Tratando de escribir esta canción
Pero nunca soy suficiente para mí mismo
Ahora estoy en el campo
Y veo que todas las luces se rompen
esta en el aire...
Tantos años que me he ido
Huyendo de mi salud
No quieres caminar en mis zapatos
Ni siquiera puedo hacerlo yo mismo
Ahora estoy en el campo
Y veo que todas las luces se desvanecen
Puedo leerlo en el humo
Este es nuestro día de la independencia