| Влюблённый альфонс (original) | Влюблённый альфонс (traducción) |
|---|---|
| Я готов пойти с тобой куда угодно | Estoy listo para ir contigo a cualquier parte. |
| Если ты закажешь и оплатишь стол | Si pides y pagas una mesa |
| Я могу достать тебе любые звезды | Puedo conseguirte cualquier estrella |
| Если ты простишь мне мой денежный долг | Si me perdonas mi deuda de dinero |
| Я не алчный | no soy codicioso |
| Просто ты мне нравишься | solo me gustas tu |
| Я не алчный | no soy codicioso |
| Просто без тебя я не могу | simplemente no puedo hacerlo sin ti |
| Ты дала мне логин | Me diste un inicio de sesión |
| Заботы и внимания, | Cuidado y atencion |
| Но пароль от карты | Pero la contraseña de la tarjeta |
| Я никак не подберу | no elegiré |
| Я зажгу свечу | voy a encender una vela |
| Наполню до края бокал вина | Llena una copa de vino hasta el borde |
| Ты целый день лежишь без дыханья | Te acuestas todo el día sin respirar |
| Твоя кисть руки стала так холодна | Tu mano se ha vuelto tan fría |
| Вместе в отпуск уже не поедем | No nos vayamos de vacaciones juntos. |
| Нашей странной любви подошёл к концу срок | Nuestro extraño amor ha llegado a su fin |
| Из правого кармана заберу твои деньги | Tomaré tu dinero de mi bolsillo derecho |
| Я улыбнусь | voy a sonreír |
| И брошу на кровать цветок | Y tiraré una flor en la cama |
