Traducción de la letra de la canción Nereye Sokağı - Bülent Ortaçgil

Nereye Sokağı (original)

Sensiz
Nedensiz
El yordamıyla
Susuz, uykusuz
Nereye sokağında
Yürümek
Hızlı hızlı
Mutlaka yetişmek gerek
Beklemek, geçen yüzyılın işi
Kiminle?
Nasıl?
Nereye sokağında
Sevgi
Sancı
Sabah eğlencesi
Çabuk ve çevik
Zaman bilmecesi
Uyumak
Bilmeyerek
Mutlaka öğrenmek gerek
Yeni gün, giderek yakın
Kiminle?
Nasıl?
Nereye sokağında
Dli dolu
Umut düşleriyle
Gerçek
Gelecek
Sabah kuşlarıyla
Konuşmak
Uzun uzun
Mutlaka değişmek gerek
Beyaza boyamalı
Kiminle?
Nasıl?
Nereye sokağını
Kiminle?
Nasıl?
Nereye sokağında

(traducción)

Sin Ti
Gratuito
a tientas
sediento, sin dormir
donde en la calle
Andar
Con rapidez
debe haber crecido
Esperar es el oficio del siglo pasado
¿Con quién?
¿Cómo?
donde en la calle
Amar
Dolor
diversión matutina
rápido y ágil
acertijo de tiempo
Dormir
sin saberlo
Definitivamente necesito aprender
El nuevo día está cada vez más cerca
¿Con quién?
¿Cómo?
donde en la calle
lleno de lengua
con sueños de esperanza
Real
El futuro
con los pájaros de la mañana
Hablar
largo largo
Definitivamente necesito cambiar
debe estar pintado de blanco
¿Con quién?
¿Cómo?
donde a la calle
¿Con quién?
¿Cómo?
donde en la calle