Traducción de la letra de la canción Better Man - Bumkey, Tablo

Better Man (original)

What can I do and what can I say
How am I supposed to describe how I feel (how I feel)
What can I do and what can I say, yeah
돌이킬 수 있다면 (if I)
되돌리고 싶어 (uh)
너를 처음 만났던 (예전)
그때의 모습으로 다시 (if I could)
돌아갈 수 있다면 (I'll go)
Ooh
It’s hard to say I’m sorry (할 수 있는 게 말뿐이라서)
I gotta say I’m sorry (수천 번 말해도 모자라서)
미안해 (네게 준 건 상처뿐이라서)
I should admit it, babe (admit it, babe)
I’m just a fool and nothing without you
How am I supposed to describe how I feel
What can I do and what can I say (I think about you all the time)
How am I supposed to describe how I feel (every piece of you)
What can I do and what can I say, yeah (what can I, you are the one of my life)
난 언제나 길을 잃고
넌 내가 밟는 곳에 길을 터
난 문제를 일으키고
넌 나라는 문제를 일으켜
열꽃 피우며 세상을 다 준다고
안된다면 이 세상을 바꾼다고
했던 그 약속을 너와 한 뒤로
내 생은 밑바닥에서 하이그라운드 위로
It’s hard to say I’m sorry (할 수 있는 게 말뿐이라서)
I gotta say I’m sorry (수천 번 말해도 모자라서)
미안해 (네게 준 건 상처뿐이라서)
I should admit it, babe (admit it, babe)
I’m just a fool and nothing without you
Thank you for saving my life, girl
다시 날 안아 줘서, yeah
Thank you for saving my life, girl (Thank you for saving my life)
Baby, don’t you cry no more, yeah
지나 버린 시간 속엔
아픔만 남았지만
네가 흘렸던 눈물만큼
Baby, I’ll make it up to you
우리 함께한 날보다
함께할 날이
더 많아서 난 너무 감사해
How am I supposed to describe how I feel (when I melt with you)
What can I do and what can I say (I think about you all the time)
How am I supposed to describe how I feel (every piece of you)
What can I do (what can I) and what can I say, yeah (you are the one that I
need, babe)

Better Man (traducción)

¿Qué puedo hacer y qué puedo decir?
¿Cómo se supone que debo describir cómo me siento (cómo me siento)
¿Qué puedo hacer y qué puedo decir, sí?
Si puedo volver atrás (si yo)
Quiero recuperarlo (uh)
La primera vez que te conocí (antes)
De vuelta a la forma en que era entonces (si pudiera)
Si pudiera volver (voy a ir)
Oh
Es difícil decir que lo siento
Tengo que decir que lo siento (porque decirlo mil veces no es suficiente)
Lo siento (lo único que te di fue dolor)
Debería admitirlo, nena (admítelo, nena)
Solo soy un tonto y nada sin ti
¿Cómo se supone que debo describir cómo me siento?
Que puedo hacer y que puedo decir (Pienso en ti todo el tiempo)
¿Cómo se supone que debo describir cómo me siento (cada parte de ti)
Que puedo hacer y que puedo decir, si (que puedo, tu eres la de mi vida)
siempre estoy perdido
abres el camino donde yo piso
estoy causando problemas
me causas problemas
Dándote todo el mundo mientras florece
Si no, cambiaré el mundo.
Después de que hice esa promesa contigo
Mi vida es de abajo hacia arriba
Es difícil decir que lo siento
Tengo que decir que lo siento (porque decirlo mil veces no es suficiente)
Lo siento (lo único que te di fue dolor)
Debería admitirlo, nena (admítelo, nena)
Solo soy un tonto y nada sin ti
Gracias por salvarme la vida, niña.
por volver a abrazarme, si
Gracias por salvarme la vida, niña (Gracias por salvarme la vida)
Cariño, no llores más, sí
En el tiempo que ha pasado
Solo quedó el dolor
tanto como las lagrimas que derramaste
Cariño, te lo compensaré
Que los días que estuvimos juntos
un dia para estar juntos
Estoy tan agradecida por más
¿Cómo se supone que debo describir cómo me siento (cuando me derrito contigo)
Que puedo hacer y que puedo decir (Pienso en ti todo el tiempo)
¿Cómo se supone que debo describir cómo me siento (cada parte de ti)
¿Qué puedo hacer (qué puedo) y qué puedo decir, sí (tú eres el que yo)
necesito, nena)