Traducción de la letra de la canción Gece Gibiyim - Burak Kut

Gece Gibiyim (original)

Yüz, yüz açık denizlere yüz
Gündüz, gündüz genç aşıklar görürüz
Yüz, yüz açık denizlere yüz
Gündüz, gündüz genç aşıklar görürüz
Ok yaydan çıktı, artık dönemez
Kalbimden vurdun olmaz, olmaz
Gözleri yaşlı güzel
Yalanım yok sana deliyim
Paylaşamam beni öldürsünler
Sonu gelmez gece gibiyim
Gözleri yaşlı güzel
Yalanım yok sana deliyim
Paylaşamam beni öldürsünler
Sonu gelmez gece gibiyim
Uç, uç uzak yarınlara uç
Korkunç, korkunç dostluk kaldı bir avuç
Ben benden geçtim sensiz olamam
Kalbimden vurdun olmaz, olmaz
Gözleri yaşlı güzel
Yalanım yok sana deliyim
Paylaşamam beni öldürsünler
Sonu gelmez gece gibiyim
Gözleri yaşlı güzel
Yalanım yok sana deliyim
Paylaşamam beni öldürsünler
Sonu gelmez gece gibiyim
Ok yaydan çıktı, artık dönemez
Kalbimden vurdun olmaz, olmaz
Gözleri yaşlı güzel
Yalanım yok sana deliyim
Paylaşamam beni öldürsünler
Sonu gelmez gece gibiyim
Gözleri yaşlı güzel
Yalanım yok sana deliyim
Paylaşamam beni öldürsünler
Sonu gelmez gece gibiyim

(traducción)

Enfréntate, enfréntate a alta mar
Día tras día vemos jóvenes amantes
Enfréntate, enfréntate a alta mar
Día tras día vemos jóvenes amantes
La flecha está fuera del arco, ya no puede girar
No golpearás mi corazón, de ninguna manera
hermosos ojos viejos
No miento, estoy loco por ti
No puedo compartir, que me maten
Soy como la noche interminable
hermosos ojos viejos
No miento, estoy loco por ti
No puedo compartir, que me maten
Soy como la noche interminable
Vuela, vuela, vuela a mañanas lejanos
Terrible, terrible amistad quedó un puñado
Estoy más allá de mí, no puedo estar sin ti
No golpearás mi corazón, de ninguna manera
hermosos ojos viejos
No miento, estoy loco por ti
No puedo compartir, que me maten
Soy como la noche interminable
hermosos ojos viejos
No miento, estoy loco por ti
No puedo compartir, que me maten
Soy como la noche interminable
La flecha está fuera del arco, ya no puede girar
No golpearás mi corazón, de ninguna manera
hermosos ojos viejos
No miento, estoy loco por ti
No puedo compartir, que me maten
Soy como la noche interminable
hermosos ojos viejos
No miento, estoy loco por ti
No puedo compartir, que me maten
Soy como la noche interminable