Traducción de la letra de la canción In the Shadows - Burning Point

In the Shadows (original)

Face to face
With your demons and alone
Fall from grace
The future is fading away
You pass the blame
And hide from the truth
Just a walking shame
Actions speak louder than your words
Say, say what you mean
Mean what you say
Don’t turn away deceiver
Never played by the rules
Treated us like fools
We left you there in the shadows
Be a man and stand your ground
But you can’t, you choose to be
A coward and a liar
Crawl back
To the bed you made yourself
Battle test
And you failed to stand in line
Acting like a victim
When the plot is thickening
Run and hide!
The answer is there
Take your time and stare at
All the corners of your soul

(traducción)

Cara a cara
Con tus demonios y solo
Caer en desgracia
El futuro se está desvaneciendo
pasas la culpa
Y esconderse de la verdad
Solo una vergüenza andante
Las acciones hablan más que tus palabras
Di, di lo que quieres decir
significa lo que dices
No alejes al engañador
Nunca seguí las reglas
Nos trató como tontos
Te dejamos allí en las sombras
Sé un hombre y mantente firme
Pero no puedes, eliges ser
Un cobarde y un mentiroso
gatear hacia atrás
A la cama que tú mismo te hiciste
prueba de batalla
Y fallaste en hacer cola
Actuar como una víctima
Cuando la trama se espesa
¡Correr y esconderse!
La respuesta está ahí.
Tómese su tiempo y mire
Todos los rincones de tu alma