Traducción de la letra de la canción To Hell and Back - Burning Point

To Hell and Back (original)

Between you and us there is no love lost
Curtains that fell revealing your private hell
You cheat and you steal no compassion you feel
Feeble minded bloodsucker suffer… and burn
We leave you behind and the parasite will die
And the neon lights will fade away
You mastered your craft please, don’t make me laugh
Simple minded bloodsucker suffer and burn
Countdown has started
You’ll never win, we never lose
You’re so blackhearted
You’re the king of the fools
To hell and back — To hell and back
We survived through it all
To hell and back — To hell and back
We survived through it all, You’ll be destined to fall…
You’ve awakened the beast you’re last in line, you’re the least
You’re no stranger at all just a loser about to fall
You cheat and you steal no compassion you feel
Simple minded bloodsucker suffer and burn
Countdown has started
You’ll never win, we never lose
You’re so blackhearted
You’re the king of the fools
To hell and back — To hell and back
We survived through it all
To hell and back — To hell and back
You’ll be destined to fall
To hell and back — To hell and back
We survived through it all, You’ll be destined to fall…

To Hell and Back (traducción)

Entre tu y nosotros no hay amor perdido
Cortinas que cayeron revelando tu infierno privado
Engañas y robas sin compasión sientes
El chupasangre de mente débil sufre... y arde
Te dejamos atrás y el parásito morirá
Y las luces de neón se desvanecerán
Dominaste tu oficio por favor, no me hagas reír
El chupasangre de mente simple sufre y arde
La cuenta regresiva ha comenzado
Nunca ganarás, nosotros nunca perderemos
Eres tan negro de corazón
eres el rey de los tontos
Al infierno y de regreso — Al infierno y de regreso
Sobrevivimos a través de todo
Al infierno y de regreso — Al infierno y de regreso
Sobrevivimos a todo, estarás destinado a caer...
Has despertado a la bestia, eres el último en la fila, eres el último
No eres un extraño en absoluto, solo un perdedor a punto de caer
Engañas y robas sin compasión sientes
El chupasangre de mente simple sufre y arde
La cuenta regresiva ha comenzado
Nunca ganarás, nosotros nunca perderemos
Eres tan negro de corazón
eres el rey de los tontos
Al infierno y de regreso — Al infierno y de regreso
Sobrevivimos a través de todo
Al infierno y de regreso — Al infierno y de regreso
Estarás destinado a caer
Al infierno y de regreso — Al infierno y de regreso
Sobrevivimos a todo, estarás destinado a caer...