Traducción de la letra de la canción Signs of Danger (2015) - Burning Point

Signs of Danger (2015) (original)

Acid rain keeps falling
You gaze at the sky but you don’t know
how many cry in pain
Have you ever wondered
Is there a guardian angel
Hearts of the world shout her name
But it’s hard to survive
When you’re fighting against the odds
Evil descending from the sky
Signs of danger
Filled the sky in the night
Guardian angel
Take the hell from our lives
No turning back the endless time
Attack of the demons living
Houses made of concrete and blood
Now it’s time to break the spell
Stop this evil madness
And send them back to hell
But it’s hard to survive
When you’re fighting against the odds
Evil descending from the sky
Signs of danger
Filled the sky in the night
Guardian angel
Take the hell from our lives
Signs of danger
Filled the sky in the night
Guardian angel
Take the hell from our lives
But it’s hard to survive
When you’re fighting against the odds
Evil descending from the sky
Signs of danger
Filled the sky in the night
Guardian angel
Take the hell from our lives
Signs of danger
Filled the sky in the night
Guardian angel
Take the hell from our lives

Signs of Danger (2015) (traducción)

La lluvia ácida sigue cayendo
Miras al cielo pero no sabes
cuantos lloran de dolor
Alguna vez te has preguntado
¿Hay un ángel guardián?
Corazones del mundo gritan su nombre
Pero es difícil sobrevivir
Cuando luchas contra viento y marea
Mal descendiendo del cielo
Señales de peligro
Llenó el cielo en la noche
Ángel guardian
Toma el infierno de nuestras vidas
No hay vuelta atrás en el tiempo sin fin
Ataque de los demonios que viven
Casas hechas de concreto y sangre
Ahora es el momento de romper el hechizo
Detener esta locura malvada
Y enviarlos de vuelta al infierno
Pero es difícil sobrevivir
Cuando luchas contra viento y marea
Mal descendiendo del cielo
Señales de peligro
Llenó el cielo en la noche
Ángel guardian
Toma el infierno de nuestras vidas
Señales de peligro
Llenó el cielo en la noche
Ángel guardian
Toma el infierno de nuestras vidas
Pero es difícil sobrevivir
Cuando luchas contra viento y marea
Mal descendiendo del cielo
Señales de peligro
Llenó el cielo en la noche
Ángel guardian
Toma el infierno de nuestras vidas
Señales de peligro
Llenó el cielo en la noche
Ángel guardian
Toma el infierno de nuestras vidas