| Drums of war sound. | Sonido de tambores de guerra. |
| Warriors are gathered to fight on the Wigri? | ¿Los guerreros se reúnen para luchar en el Wigri? |
| r
| r
|
| Plain. | Plano. |
| Charging men, wolves, ravens and gods, worms and beasts of
| Hombres de carga, lobos, cuervos y dioses, gusanos y bestias de
|
| Darkness; | Oscuridad; |
| the plain is lit with fire. | la llanura está iluminada con fuego. |
| Blood is flowing, bits of
| La sangre fluye, pedazos de
|
| Flesh, severed limbs, smashed skulls and bodies lie strewn across
| Carne, miembros amputados, cráneos destrozados y cuerpos yacen esparcidos por
|
| The plain. | El avion. |
| Screams cut the air, screams of anger and pain, the
| Gritos cortan el aire, gritos de ira y dolor, la
|
| Sound of metal blades and armour clashing, clubs smashing bodies.
| Sonido de cuchillas de metal y armaduras chocando, garrotes aplastando cuerpos.
|
| Then, for a brief moment, everything stops. | Luego, por un breve momento, todo se detiene. |
| It is as if the
| Es como si el
|
| Universe holds it’s breath. | El universo contiene la respiración. |
| Wuotan has fallen on the Wigri? | ¿Wuotan ha caído sobre el Wigri? |
| r
| r
|
| Plain; | Plano; |
| swallowed by Fanjariho. | tragado por Fanjariho. |
| For a moment the time stands
| Por un momento el tiempo se detiene
|
| Still. | Quieto. |
| For Wuotan; | Para Wuotan; |
| Hail and Joy! | ¡Salve y alegría! |