| Strolling on the Malecón
| Paseando por el Malecón
|
| I stopped at a modo exhibicion
| me detuve en un modo exhibicion
|
| The clothes were so bonito
| la ropa era tan bonita
|
| Escotadura cut very low
| Escotadura corte muy bajo
|
| I though I saw a manaqui viviente
| yo crei ver un manaqui viviente
|
| Who was risueño to me
| quien fue risueño para mi
|
| But when I wear my anteojos
| Pero cuando me pongo mis anteojos
|
| It’s much easier to see
| Es mucho más fácil de ver
|
| ¿Quieres que charlemos un rato?
| ¿Quieres que charlemos un rato?
|
| She say mi encanta to me
| Ella me dice mi encantada
|
| Skin and bones. | Piel y huesos. |
| Skin and bones. | Piel y huesos. |
| All she was was skin and bones
| Todo lo que ella era era piel y huesos
|
| Skin and bones. | Piel y huesos. |
| Skin and bones. | Piel y huesos. |
| All she was was skin and bones
| Todo lo que ella era era piel y huesos
|
| I escorta her to la calle
| yo la escort a la calle
|
| Was a lindo exquisito la tarde
| Fue un lindo exquisito la tarde
|
| But in la luz de dia
| Pero en la luz de dia
|
| She looked flaco espantos a mente
| Ella se veía flaco espantos amente
|
| I said, Let’s go get a piscolabis
| Dije, vamos a tomar un piscolabis
|
| I am muy hambriento
| soy muy hambriento
|
| She said, Estoy a dieta
| Ella dijo, Estoy a dieta
|
| And have been fore vente años
| Y han sido for vente años
|
| I can’t romper my ayuno
| no puedo romper mi ayuno
|
| Por favor, take me home
| Por favor, llévame a casa
|
| Skin and bones. | Piel y huesos. |
| Skin and bones. | Piel y huesos. |
| All she was was skin and bones
| Todo lo que ella era era piel y huesos
|
| Skin and bones. | Piel y huesos. |
| Skin and bones. | Piel y huesos. |
| All she was was skin and bones
| Todo lo que ella era era piel y huesos
|
| When we entrar in her casa
| Cuando entramos en su casa
|
| Mi sangre azucar was very low
| Mi sangre azucar estaba muy baja
|
| Comida on my cabeza
| Comida en mi cabeza
|
| But her nevera was a desnudo
| Pero su nunca fue un desnudo
|
| Except for dos carezas
| Excepto dos carezas
|
| And a piece of apio
| Y un pedazo de apio
|
| She put on a camisa chiquito
| se puso una camisa chiquito
|
| And said, Bien provecho
| y dijo bien provecho
|
| If this is my amore agape
| Si este es mi amore agape
|
| I’ll have to sabor pausado
| tendré que saborear pausado
|
| Skin and bones. | Piel y huesos. |
| Skin and bones. | Piel y huesos. |
| All she was was skin and bones
| Todo lo que ella era era piel y huesos
|
| Skin and bones. | Piel y huesos. |
| Skin and bones. | Piel y huesos. |
| All she was was skin and bones
| Todo lo que ella era era piel y huesos
|
| Oh, them skin and bones. | Oh, esa piel y huesos. |
| All she was was skin and bones
| Todo lo que ella era era piel y huesos
|
| Oh, them skin and bones. | Oh, esa piel y huesos. |
| All she was was skin and bones
| Todo lo que ella era era piel y huesos
|
| All she was was skin and bones
| Todo lo que ella era era piel y huesos
|
| Oh, them bones. | Oh, esos huesos. |
| All she was was skin and bones
| Todo lo que ella era era piel y huesos
|
| All she was was skin and bones
| Todo lo que ella era era piel y huesos
|
| Oh, them skin and bones. | Oh, esa piel y huesos. |
| All she was was skin and bones
| Todo lo que ella era era piel y huesos
|
| Oh, them skin and bones. | Oh, esa piel y huesos. |
| All she was was skin and bones
| Todo lo que ella era era piel y huesos
|
| Oh, them bones. | Oh, esos huesos. |
| All she was was skin and bones
| Todo lo que ella era era piel y huesos
|
| All she was was skin and bones | Todo lo que ella era era piel y huesos |