Traducción de la letra de la canción Certain Move (Take 1) - Buzzcocks

Certain Move (Take 1) (original)

It’s such a certain move
Don’t throw it right back on me
It’s such a certain move
Open your eyes so you can see
You look like you should know
So let the four winds blow
I think it’s time to go
It’s such a certain move
Just turn your mind from night to day
It’s such a certain move
I could believe in what you say
You look like you should know
So let the four winds blow
I think it’s time to go
It’s such a certain move
Don’t throw it right back on me
It’s such a certain move
Open your eyes so you can see
It’s such a certain move
From time to time and day to day
It’s such a certain move
What does it matter anyway
It’s such a certain move
From time to time and day to day
It’s such a certain move
What does it matter anyway
I could believe in what you say
What does it matter anyway

(traducción)

Es un movimiento tan seguro
No me lo devuelvas
Es un movimiento tan seguro
Abre los ojos para que puedas ver
Parece que deberías saber
Así que deja que los cuatro vientos soplen
Creo que es hora de ir
Es un movimiento tan seguro
Solo cambia tu mente de la noche al día
Es un movimiento tan seguro
Podría creer en lo que dices
Parece que deberías saber
Así que deja que los cuatro vientos soplen
Creo que es hora de ir
Es un movimiento tan seguro
No me lo devuelvas
Es un movimiento tan seguro
Abre los ojos para que puedas ver
Es un movimiento tan seguro
De vez en cuando y día a día
Es un movimiento tan seguro
Qué importa de todos modos
Es un movimiento tan seguro
De vez en cuando y día a día
Es un movimiento tan seguro
Qué importa de todos modos
Podría creer en lo que dices
Qué importa de todos modos