Traducción de la letra de la canción Darker By The Hour - Buzzcocks

Darker By The Hour (original)

Behind every cloud lies a nightmare, reaping what has been sewed
Swallow my feelings in silence, left all alone
Now, the future’s getting darker by the hour
Come tomorrow, will we ever even care?
Wearing a red badge of courage, torn between hope and despair
Release all this pain within me, it’s going nowhere
Now, the future’s getting darker by the hour
Come tomorrow, will we ever even care?
Now, the future’s getting darker by the hour
Come tomorrow, will we ever even care?
Ever really care, ever really care
Ever really care, ever really care
Ever really care, ever really care

Darker By The Hour (traducción)

Detrás de cada nube yace una pesadilla, cosechando lo que ha sido cosido
Tragar mis sentimientos en silencio, solo
Ahora, el futuro se oscurece cada hora
Ven mañana, ¿alguna vez nos importará?
Luciendo una insignia roja de valor, dividido entre la esperanza y la desesperación
Libera todo este dolor dentro de mí, no va a ninguna parte
Ahora, el futuro se oscurece cada hora
Ven mañana, ¿alguna vez nos importará?
Ahora, el futuro se oscurece cada hora
Ven mañana, ¿alguna vez nos importará?
Alguna vez realmente te importa, alguna vez realmente te importa
Alguna vez realmente te importa, alguna vez realmente te importa
Alguna vez realmente te importa, alguna vez realmente te importa