Traducción de la letra de la canción I Get On Our Own - Buzzcocks

I Get On Our Own (original)

Honey, I saw you yesterday on my way home
Baby, I craved for you today, so I decided to phone
So why don’t we get together soon, and get on our own?
Just think of what me and you could do, if we get on our own?
If we could get on our own?
If we could get on our own?
Honey, I saw you again today, and I, uh, liked what I saw
So why don’t we meet tonight, then I could, uh, see a bit more?
So how’s about we get together soon?
Well, why be alone?
Just think of what me and you could do, if we get on our own?
If we could get on our own?
If we could get on our own?
Just think of it, me and you, us together, yes, just we two
Think of all the things that me and you could do
If we get on our own?
If we could get on our own?
If we could get on our own?
Just me and you, ah

(traducción)

Cariño, te vi ayer de camino a casa
Cariño, anhelé por ti hoy, así que decidí llamarte
Entonces, ¿por qué no nos reunimos pronto y nos arreglamos solos?
Solo piensa en lo que tú y yo podríamos hacer, si nos las arreglamos solos.
¿Si pudiéramos valernos por nosotros mismos?
¿Si pudiéramos valernos por nosotros mismos?
Cariño, te vi de nuevo hoy, y me gustó lo que vi.
Entonces, ¿por qué no nos vemos esta noche, entonces podría, eh, ver un poco más?
Entonces, ¿qué tal si nos reunimos pronto?
Bueno, ¿por qué estar solo?
Solo piensa en lo que tú y yo podríamos hacer, si nos las arreglamos solos.
¿Si pudiéramos valernos por nosotros mismos?
¿Si pudiéramos valernos por nosotros mismos?
Solo piénsalo, tú y yo, nosotros juntos, sí, solo nosotros dos
Piensa en todas las cosas que tú y yo podríamos hacer
¿Si nos ponemos solos?
¿Si pudiéramos valernos por nosotros mismos?
¿Si pudiéramos valernos por nosotros mismos?
Solo tu y yo, ah