Traducción de la letra de la canción You Can't Run Away from It - C.C. Catch

You Can't Run Away from It (original)

Pick your taxi, bring him back to me
Pick your taxi, love is guarantee
I know she’s a Venus in blue jeans
But know, she’s a queen of my broken dreams
Come on hold me — I’ll be your lady
You can’t run away from it
We are night birds in the street
You can save your heart
If you break apart
You can lose my heart, oh babe
You can’t run away from it
Can’t you hear, babe, my heartbeat
You can’t see the chance
For a new romance
You can’t run away from it
Pick your taxi, let the forwind blow
Pick your taxi, love will come and go
Two rounds, my babe, don’t make it right
Whose hearts are just breaking tonight?
Come on, hold me — I’ll be your lady

You Can't Run Away from It (traducción)

Elige tu taxi, tráemelo de vuelta
Elige tu taxi, el amor está garantizado
Sé que ella es una Venus en jeans azules
pero sabe que es la reina de mis sueños rotos
Vamos, abrázame, seré tu dama
No puedes escapar de esto
Somos aves nocturnas en la calle
Puedes salvar tu corazón
si te haces pedazos
puedes perder mi corazón, oh cariño
No puedes escapar de esto
¿No oyes, cariño, mi corazón latir?
No puedes ver la oportunidad
de un romance nuevo
No puedes escapar de esto
Elige tu taxi, deja que sople el viento a favor
Elige tu taxi, el amor vendrá y se irá
Dos rondas, cariño, no lo arreglan
¿De quién son los corazones que se rompen esta noche?
Vamos, abrázame, seré tu dama