Traducción de la letra de la canción Don't Be a Hero - C.C. Catch

Don't Be a Hero (original)

Hearts of stone looks at you
Diamond smiles
Oh, what you feel
Oh anyway, it’s not too late
Remember all the lies you made
Oh, dreams go on — I lost my mind
Oh, it’s hard a love to find
Yeah, I don’t care — cry for you
Anyway, like dreamers do You touched my life, feel my heart
Over and over we’ll try a start
Baby don’t don’t don’t be a hero tonight !
Baby don’t don’t don’t be a fool !
If your heart is been broken, I’ll be by your side.
Baby don’t don’t don’t break the rules !
King of fools take your time
Oh, I lose this heart of mine
Yeah, no more tears, I’m born to run
Oh, my baby, we are young
Oh, feel my heart — can’t explain
Now I feel your love again
Oh anyway, win my love
Over and over I need that stuff
You touched my life, feel my heart
Over and over we’ll try a start
Baby don’t don’t don’t break the rules

(traducción)

Corazones de piedra te mira
sonrisas de diamante
ay que sientes
Oh, de todos modos, no es demasiado tarde
Recuerda todas las mentiras que hiciste
Oh, los sueños continúan, perdí la cabeza
Oh, es difícil encontrar un amor
Sí, no me importa, llorar por ti
De todos modos, como los soñadores, tocaste mi vida, sientes mi corazón
Una y otra vez intentaremos un comienzo
¡Bebé, no, no, no seas un héroe esta noche!
¡Nena, no, no, no seas tonta!
Si tu corazón ha sido roto, estaré a tu lado.
¡Bebé, no, no, no rompas las reglas!
Rey de los tontos tómate tu tiempo
Oh, pierdo este corazón mío
Sí, no más lágrimas, nací para correr
Oh, mi bebé, somos jóvenes
Oh, siente mi corazón, no puedo explicar
Ahora siento tu amor otra vez
Oh de todos modos, gana mi amor
Una y otra vez necesito esas cosas
Tocaste mi vida, siente mi corazón
Una y otra vez intentaremos un comienzo
Cariño, no, no, no rompas las reglas