Traducción de la letra de la canción House of Mystic Lights - C.C. Catch

House of Mystic Lights (original)

Dancing heart to heart
To your motion of a start
Oh, babe, I have cried
Silent tears are full of pride
I need your kisses
(babe, I need your kisses)
In a world of stone
Crying tears on telephone
Oh, my lost night with you
Oh, I’d love a rendezvous
I need your kisses
(babe, I need your kisses)
Close my eyes to ten
On a point of no return
We are night birds in the streets
House of mystic lights
Home is where my heart is
Calling Dr. Hyde
I was looking for my name
House of mystic lights
Nothing but a heartache
Lovers side by side
Come step inside my heart
Lit me with your shot
Sudden lover you’re so hot
Our tears, babe, never dry
Oh, how do this fool survived
I need your kisses
(babe, I need your kisses)
Take this change of love
'Cause I never get enough
Now I’m high and then I’m low
You’re an angel, yes, I know
I need your kisses
(babe, I need you’re kisses)
Close my eyes to ten
On a point of no return
We are night birds in the streets
House of mystic lights
Home is where my heart is
Calling Dr. Hyde
I was looking for my name
House of mystic lights
Nothing but a heartache
Lovers side by side
Come step inside my heart
Close my eyes to ten
On a point of no return
We are night birds in the streets
House of mystic lights
Home is where my heart is
Calling Dr. Hyde
I was looking for my name
House of mystic lights
Nothing but a heartache
Lovers side by side
Come step inside my heart
House of mystic lights

(traducción)

Bailando de corazón a corazón
A tu movimiento de un comienzo
Oh, nena, he llorado
Las lágrimas silenciosas están llenas de orgullo
Necesito tus besos
(bebé, necesito tus besos)
En un mundo de piedra
Llorando lágrimas en el teléfono
Ay, mi noche perdida contigo
Oh, me encantaría una cita
Necesito tus besos
(bebé, necesito tus besos)
Cierra los ojos a las diez
En un punto de no retorno
Somos pájaros nocturnos en las calles
Casa de las luces místicas
El hogar es donde está mi corazón
Llamando al Dr. Hyde
estaba buscando mi nombre
Casa de las luces místicas
Nada más que un dolor de corazón
Amantes uno al lado del otro
Ven a entrar en mi corazón
Enciéndeme con tu tiro
Amante repentino eres tan caliente
Nuestras lágrimas, nena, nunca se secan
Oh, ¿cómo sobrevivió este tonto?
Necesito tus besos
(bebé, necesito tus besos)
Toma este cambio de amor
Porque nunca tengo suficiente
Ahora estoy alto y luego estoy bajo
Eres un ángel, sí, lo sé
Necesito tus besos
(bebé, necesito tus besos)
Cierra los ojos a las diez
En un punto de no retorno
Somos pájaros nocturnos en las calles
Casa de las luces místicas
El hogar es donde está mi corazón
Llamando al Dr. Hyde
estaba buscando mi nombre
Casa de las luces místicas
Nada más que un dolor de corazón
Amantes uno al lado del otro
Ven a entrar en mi corazón
Cierra los ojos a las diez
En un punto de no retorno
Somos pájaros nocturnos en las calles
Casa de las luces místicas
El hogar es donde está mi corazón
Llamando al Dr. Hyde
estaba buscando mi nombre
Casa de las luces místicas
Nada más que un dolor de corazón
Amantes uno al lado del otro
Ven a entrar en mi corazón
Casa de las luces místicas