Traducción de la letra de la canción Like a Hurricane - C.C. Catch

Like a Hurricane (original)

In the city of lost and found
Mean it from my broken down
You light the flame, light this flame of love, baby
Dreams are made for you and me
No one wants you if you’ll be the losing guy
Come on and take my hand
Come on, come on and take my hand
Like a hurricane is coming tonight
Tonight my love is just on your side
You break my heart boy
My heart boy, tonight
Like a hurricane is coming tonight
Tonight my youngheart’s beating, that’s right
You break my heart boy
My heart boy, tonight
You’re living in a world of broken dreams
It’s your time to pull the strings
You light the flame, light the flame of love, baby
Dreams are made for you and me
No one wants you if you’ll be the losing guy
Come on and take my hand
Come on, come on and take my hand

(traducción)

En la ciudad de los objetos perdidos y encontrados
Lo digo en serio desde mi desglose
Enciendes la llama, enciendes esta llama de amor, baby
Los sueños están hechos para ti y para mí.
Nadie te quiere si eres el tipo perdedor
Ven y toma mi mano
Vamos, vamos y toma mi mano
Como si un huracán viniera esta noche
Esta noche mi amor está solo de tu lado
Me rompes el corazón chico
Mi corazón chico, esta noche
Como si un huracán viniera esta noche
Esta noche mi corazón joven está latiendo, así es
Me rompes el corazón chico
Mi corazón chico, esta noche
Estás viviendo en un mundo de sueños rotos
Es tu momento de tirar de los hilos
Enciendes la llama, enciendes la llama del amor, baby
Los sueños están hechos para ti y para mí.
Nadie te quiere si eres el tipo perdedor
Ven y toma mi mano
Vamos, vamos y toma mi mano