Traducción de la letra de la canción Paid N*gga - C-Note

Paid N*gga (original)

Turn me up, turn my mic up
Turn my mic up, turn my mic up
Turn my mic up.
I’m a paid nigga, live my life
On the streets, from the cradle to the grave nigga
I’m a made nigga, got no time for you bitches
And you bustas, I’m a paid nigga
I’m a paid nigga, living laid nigga
Candy sprayed Escalade, valet nigga
Slamming foreign do’s, jamming foreign hoes
See me spo’ting nothing but ice, man I’m feeling cold
I’m a South boy, you run your mouth boy
40 caliber’ll, take a nigga out boy
Still pimping, platinum albums we shipping
Got them girls in the club, steady stripping
We still gripping grain, we still swang and bang
Got that new Hummer 2, with that wide frame
Kicking like Shenobi, niggas say they know me
I be balling like I’m playing, next to Shaq and Kobi
Nigga pass the do-di, cause mayn I’m going off
Just spent a quarter mill, on that new house
This the new South, coming with the blue frost
First nigga, in the hood with the blue mouth
Still living lavish, still got to have it
Just like a fat rabbit, gotta have them carrots
Three in my ear, twenty on my arm
Ten in my teeth, fifteen on my charm
Johnnie hooked me up, labels look me up
The way we shine down South, got em shooken up
Burberry Jags, Burberry rags
4−4 mag, make my Burberry sag
Steady dropping heat, niggas can’t compete
Got the new Navigator, with the fold out seats
Banging Chris beats, flowing on a platinum mic
I’m in the studio, staying up all night
Back to back nigga, platinum tracks nigga
Gotta stack mo' figgas, like my name was Jigga
I keep shit knocking, so quit baller blocking
Trying to stack mo' paper, then the Johnnie Cochran
Look at the Benz look at the house, Gucci seats Gucci couch
Man I think I’m balling out, the way my screens be falling out
Like them diamonds I be shining, like the Clipse it got me grinding
Bet this year I’ll make a mill, way before I get the deal
Wood wheel gripping steel, coming down with the bumping grill
Blowing kill we keep it trill, I know they hate but we keep it real
I’m a G I know, and my trunk on glow
And if them boys want a show, I’m ten G’s or mo'
Stacking paper tall, as if them scrapers dog
What you want I got it all, I’m making paper dog
Stack them D’s (stack them D’s), sell em cheap (sell em cheap)
Never tell, is the code of the streets
I’m a paid nigga, sitting on blades nigga
Got the crib with the maid nigga, automatic shades nigga
Made nigga, never been a slave nigga
I’m a brave nigga, pop trunk wave nigga

(traducción)

Súbeme, sube mi micrófono
Sube mi micrófono, sube mi micrófono
Sube el volumen de mi micrófono.
Soy un negro pagado, vivo mi vida
En las calles, desde la cuna hasta la tumba nigga
Soy un negro hecho, no tengo tiempo para ustedes perras
Y bustas, soy un negro pagado
Soy un negro pagado, vivo negro acostado
Caramelo rociado Escalade, valet nigga
Golpeando cosas extranjeras, atascando azadas extranjeras
Mírame viendo nada más que hielo, hombre, tengo frío
Soy un chico del sur, corre tu boca chico
Calibre 40, saca a un nigga, chico
Todavía proxenetismo, álbumes de platino que enviamos
Tengo a las chicas en el club, desnudándose constantemente
Todavía agarramos el grano, todavía nos balanceamos y golpeamos
Tengo ese nuevo Hummer 2, con ese marco ancho
Pateando como Shenobi, los niggas dicen que me conocen
Estaré jugando como si estuviera jugando, junto a Shaq y Kobi
Nigga pasa el do-di, porque puede que me vaya
Acabo de gastar un cuarto de millón, en esa nueva casa
Este es el nuevo sur, que viene con la escarcha azul
Primer negro, en el capó con la boca azul
Todavía viviendo lujosamente, todavía tengo que tenerlo
Al igual que un conejo gordo, tengo que comer zanahorias
Tres en mi oído, veinte en mi brazo
Diez en mis dientes, quince en mi encanto
Johnnie me enganchó, las etiquetas me buscan
La forma en que brillamos en el sur, los conmocionó
Burberry Jags, trapos de Burberry
4-4 mag, haz que mi Burberry se hunda
Caída constante de calor, los niggas no pueden competir
Tengo el nuevo Navigator, con los asientos plegables
Golpeando los ritmos de Chris, fluyendo en un micrófono de platino
Estoy en el estudio, quedándome despierto toda la noche
Nigga espalda con espalda, pistas de platino nigga
Tengo que apilar más figgas, como si mi nombre fuera Jigga
Sigo golpeando la mierda, así que deja de bloquear a los jugadores
Tratando de apilar más papel, luego el Johnnie Cochran
Mira el Benz, mira la casa, Gucci se sienta en el sofá de Gucci
Hombre, creo que estoy jugando, la forma en que mis pantallas se caen
Como esos diamantes, estaré brillando, como el Clipse, me tiene moliendo
Apuesto a que este año haré un molino, mucho antes de que consiga el trato
Rueda de madera agarrando acero, bajando con la parrilla de choque
Soplando matar lo mantenemos trino, sé que odian pero lo mantenemos real
Soy un G, lo sé, y mi baúl brilla
Y si los chicos quieren un espectáculo, estoy diez G o mo '
Apilando papel alto, como si los rascadores fueran perros
Lo que quieres lo tengo todo, estoy haciendo perro de papel
Apila las D (apila las D), véndelas baratas (véndelas baratas)
Nunca digas, es el código de las calles
Soy un negro pagado, sentado en cuchillas negro
Tengo la cuna con la criada nigga, persianas automáticas nigga
Hecho negro, nunca he sido un negro esclavo
Soy un nigga valiente, nigga pop wave wave