Traducción de la letra de la canción Shinzou Wo Sasageyo - Caleb Hyles

Shinzou Wo Sasageyo (original)

The light has long since left our faces
And humanity soon lost and wasted
But when your every day is hell send
Can world become more cruel?
The earth, it shakes as death draws nearer
And the sky, it bleeds as fear now drown us
My God, the pain is never ending
A nightmare wide awake
Dawn and onto dusk the war is ranging on
Enemies surrounding, now is the time to risk it all
What’s the story we will tell, what will our eyes convey
The crushing weight of all we love within our hands
If there is a God above, is he with us or against us?
Cling into life, we must abandon this
Our time on earth, we cannot save it
We dedicate, we dedicate
To those who’ve come before we dedicate
Their sacrifice to save our lives
We date not let them die in vain
We dedicate, we dedicate
The time has come, our hearts we dedicate
The future isn’t certain
Hold it fast, and never let it go

(traducción)

La luz hace tiempo que dejó nuestras caras
Y la humanidad pronto se perdió y desperdició
Pero cuando tu día a día es un infierno envía
¿Puede el mundo volverse más cruel?
La tierra, tiembla a medida que la muerte se acerca
Y el cielo, sangra como el miedo ahora nos ahoga
Dios mío, el dolor nunca termina
Una pesadilla bien despierto
Amanecer y al anochecer la guerra está en marcha
Enemigos rodeando, ahora es el momento de arriesgarlo todo
¿Cuál es la historia que contaremos, qué transmitirán nuestros ojos?
El peso aplastante de todo lo que amamos en nuestras manos
Si hay un Dios arriba, ¿está con nosotros o contra nosotros?
Aferrarse a la vida, debemos abandonar esto
Nuestro tiempo en la tierra, no podemos salvarlo
Nos dedicamos, nos dedicamos
A aquellos que han venido antes de que dediquemos
Su sacrificio para salvar nuestras vidas
Salimos, no los dejemos morir en vano
Nos dedicamos, nos dedicamos
Ha llegado el momento, nuestros corazones lo dedicamos
El futuro no es seguro
Sostenlo rápido, y nunca lo dejes ir