Traducción de la letra de la canción Labyrinth - CG5, Caleb Hyles, Dagames

Labyrinth (original)

It’s a bright new day
And it’s your time to shine
Time to take
Your career into your own hands
Spend all your money
And the stars they will align
'Cuz you’ve become
A part of Freddy’s
Just be careful about what you buy
You never know what’s hiding inside
But we can’t prove anything, no
So make sure you take
All responsibility
For whatever your new business plan will bring
It’s closing time
Gotta clean up all the messes that were made
Supplies, and advertise
Wait, I hear voices on every side
And I wonder where
And I wonder why
Where do they hide?
I’m sorry, you’ve been misinformed
This is just a never ending labyrinth and nothing more
Endless circles of fear
Chasing cries of children that seem so near
Out of reach
You will never find them
Don’t you see
This is where your story ends
Closing time
We’re gathered here together just to play
All these souls
In one place
And this gift we appreciate
Come together, friends
We’ll take them off your hands
Don’t try to defend
Forget the money that you’ve spent
We will be complete
Your job is obsolete
We can now do what we were created to do
Father, I will make you proud
I’m sorry, you’ve been misinformed
This is just a never ending labyrinth and nothing more
Endless circles of fear
Chasing cries of children that seem so near
Out of reach
You will never find them
Oh!
Don’t you see
This is where your story ends
This is where your story ends
This is where it ends!
This is where it ends!
You will never find them!
Oh!
Don’t you see
This is where your story ends!
It’s a bright new day
And it’s your time to shine
Thank you for all you’ve done

Labyrinth (traducción)

Es un nuevo día brillante
Y es tu momento de brillar
Hora de tomar
Tu carrera en tus propias manos
Gasta todo tu dinero
Y las estrellas se alinearán
Porque te has convertido
Una parte de Freddy
Solo ten cuidado con lo que compras
Nunca sabes lo que se esconde dentro
Pero no podemos probar nada, no
Así que asegúrate de tomar
toda responsabilidad
Para lo que traiga su nuevo plan de negocios
es hora de cerrar
Tengo que limpiar todos los líos que se hicieron
Suministros y publicidad
Espera, escucho voces por todos lados
Y me pregunto donde
Y me pregunto por qué
¿Dónde se esconden?
Lo siento, te han informado mal.
Esto es solo un laberinto sin fin y nada más
Círculos interminables de miedo
Persiguiendo los gritos de los niños que parecen tan cerca
Fuera de alcance
nunca los encontrarás
no ves
Aquí es donde termina tu historia
hora de cierre
Estamos reunidos aquí juntos solo para jugar
Todas estas almas
En un lugar
Y este regalo que apreciamos
Venid juntos, amigos
Te los quitaremos de las manos
No intentes defender
Olvida el dinero que has gastado
estaremos completos
Tu trabajo está obsoleto
Ahora podemos hacer aquello para lo que fuimos creados
Padre, te haré sentir orgulloso
Lo siento, te han informado mal.
Esto es solo un laberinto sin fin y nada más
Círculos interminables de miedo
Persiguiendo los gritos de los niños que parecen tan cerca
Fuera de alcance
nunca los encontrarás
¡Vaya!
no ves
Aquí es donde termina tu historia
Aquí es donde termina tu historia
¡Aquí es donde termina!
¡Aquí es donde termina!
¡Nunca los encontrarás!
¡Vaya!
no ves
¡Aquí es donde termina tu historia!
Es un nuevo día brillante
Y es tu momento de brillar
Gracias por todo lo que has hecho