| I run, I hide, because I want
| Corro, me escondo, porque quiero
|
| A little freedom
| un poco de libertad
|
| But I can't get just what I want
| Pero no puedo conseguir justo lo que quiero
|
| No, I can't beat 'em
| No, no puedo vencerlos
|
| Why did I, do I even dare?
| ¿Por qué lo hice, incluso me atrevo?
|
| She's here, and there, and everywhere
| Ella está aquí, allá y en todas partes
|
| I'm in the depths of dark despair
| Estoy en las profundidades de la oscura desesperación
|
| I can't succeed
| no puedo tener exito
|
| I'll never be the same again
| Nunca volveré a ser el mismo
|
| The things I've seen here
| Las cosas que he visto aquí
|
| It's absolutely evident
| es absolutamente evidente
|
| I'm not asleep
| no estoy dormido
|
| You think I must be dreaming this?
| ¿Crees que debo estar soñando esto?
|
| That all I do is reminisce?
| ¿Que todo lo que hago es recordar?
|
| There's nothing here to reminisce
| No hay nada aquí para recordar
|
| Nothing for me
| Nada para mi
|
| Can you hear me calling?
| ¿Puedes oírme llamar?
|
| Calling out to you?
| ¿Llamándote?
|
| I'm falling apart, I'm falling
| Me estoy desmoronando, me estoy cayendo
|
| This body I must renew
| Este cuerpo que debo renovar
|
| I'll do anything, anything
| Haré cualquier cosa, cualquier cosa
|
| Anything that you need me to do
| Cualquier cosa que necesites que haga
|
| Absolutely anything for you
| Absolutamente cualquier cosa para ti
|
| I will be aware of the ink, swim or sink
| Estaré pendiente de la tinta, nado o me hundo
|
| Watching out for anything out of the blue
| Vigilando cualquier cosa inesperada
|
| But this nightmare's coming true
| Pero esta pesadilla se está volviendo realidad
|
| I used to be so beautiful
| Solía ser tan hermosa
|
| Now look at me
| Ahora mirame
|
| My actions are undutiful
| Mis acciones son indebidas
|
| It's clear to see
| es claro ver
|
| Come on and step out of that cage
| Vamos y sal de esa jaula.
|
| There's a new chapter, turn the page
| Hay un nuevo capítulo, pasa la página
|
| I'll take my place up on the stage
| Tomaré mi lugar en el escenario
|
| All eyes on me
| todos los ojos en mi
|
| I can hear you calling
| Puedo oírte llamando
|
| Calling out to me
| llamándome
|
| I'm falling down, I'm falling
| Me estoy cayendo, me estoy cayendo
|
| Won't you set me free?
| ¿No me liberarás?
|
| I'll do anything, anything
| Haré cualquier cosa, cualquier cosa
|
| Anything that you need me to do
| Cualquier cosa que necesites que haga
|
| Absolutely anything for you
| Absolutamente cualquier cosa para ti
|
| I will be aware of the ink, swim or sink
| Estaré pendiente de la tinta, nado o me hundo
|
| Watching out for anything out of the blue
| Vigilando cualquier cosa inesperada
|
| But this nightmare's coming true
| Pero esta pesadilla se está volviendo realidad
|
| What have I got myself into?
| ¿En qué me he metido?
|
| Have you ever wondered what heaven is like?
| ¿Alguna vez te has preguntado cómo es el cielo?
|
| I'd like to dream that it is quite beautiful
| Quisiera soñar que es bien bonito
|
| A soft valley of green grass blanketed by a warm sun
| Un suave valle de hierba verde cubierto por un cálido sol.
|
| I don't think I'll ever get to see it
| no creo que llegue a verlo nunca
|
| Are you ready to ascend, my little errand boy?
| ¿Estás listo para ascender, mi pequeño chico de los recados?
|
| The heavens are waiting!
| ¡Los cielos están esperando!
|
| You'll do anything, anything
| Harás cualquier cosa, cualquier cosa
|
| Anything that I ask you to do
| Cualquier cosa que te pida que hagas
|
| But you don't have a clue
| Pero no tienes ni idea
|
| 'Cuz I can guarantee, guarantee
| Porque puedo garantizar, garantizar
|
| The demon's always after me and you
| El demonio siempre está detrás de mí y de ti.
|
| But this nightmare's coming true
| Pero esta pesadilla se está volviendo realidad
|
| Look what you've got yourself into
| Mira en lo que te has metido
|
| Doo do do doo doo doo dooo
| doo doo doo doo doo doo
|
| Doo do do doo doo doo dooo
| doo doo doo doo doo doo
|
| Doo do do doo doo doo dooo
| doo doo doo doo doo doo
|
| Doo do do doo doo doo dooo | doo doo doo doo doo doo |