| When you’re heavy hearted or when your spirit’s low
| Cuando tienes el corazón apesadumbrado o cuando tu espíritu está bajo
|
| Just hum your favorite melodies and happiness will show
| Solo tararea tus melodías favoritas y la felicidad se mostrará.
|
| I may have lost my love but I’m still here moving on
| Puede que haya perdido a mi amor, pero todavía estoy aquí para seguir adelante
|
| So think of all the memories and please keep living on
| Así que piensa en todos los recuerdos y sigue viviendo
|
| When you’re feeling hopeless and nothing seems to work
| Cuando te sientes desesperanzado y nada parece funcionar
|
| Let’s swing and dance into the beat and give a little smirk
| Vamos a balancearnos y bailar al ritmo y dar una pequeña sonrisa.
|
| I may have lost my dreams but I’m still here moving on
| Puede que haya perdido mis sueños, pero todavía estoy aquí para seguir adelante
|
| So Think of what you still have left and please keep living on
| Así que piensa en lo que aún te queda y sigue viviendo
|
| When you’re feeling gloomy 'cause people put you down
| Cuando te sientes triste porque la gente te menosprecia
|
| Just be yourself, don’t give an inch, erase that simple frown
| Solo sé tú mismo, no cedas ni un centímetro, borra ese simple ceño fruncido
|
| They may have told me many things but I’m still moving on
| Puede que me hayan dicho muchas cosas, pero sigo adelante.
|
| Be faithful with what is to come and please keep living on
| Sé fiel a lo que está por venir y por favor sigue viviendo
|
| When you’re feeling lonely or when you’re feeling lost
| Cuando te sientes solo o cuando te sientes perdido
|
| Remember all that we have said and listen to the songs
| Recuerda todo lo que hemos dicho y escucha las canciones
|
| You may have lost so many things but still keep moving on
| Puede que hayas perdido tantas cosas, pero sigues adelante
|
| Keep us deep down in your hearts and please keep living on
| Guárdanos en el fondo de tu corazón y por favor sigue viviendo
|
| Please keep living on, please keep living on
| Por favor sigue viviendo, por favor sigue viviendo
|
| Keep us deep down in your hearts and please keep living on
| Guárdanos en el fondo de tu corazón y por favor sigue viviendo
|
| When I’m feeling lonely or when I’m feeling lost
| Cuando me siento solo o cuando me siento perdido
|
| I’ll remember all that you have said and listen to the songs
| Recordaré todo lo que has dicho y escucharé las canciones.
|
| I may have lost so many things but I’m still moving on
| Puede que haya perdido tantas cosas, pero aún sigo adelante
|
| Thinking of you in my heart and I’ll be living on | Pensando en ti en mi corazón y seguiré viviendo |