Traducción de la letra de la canción F U Till I F U - Call Me Karizma, Cass

F U Till I F U (original)

I just wanna say fuck you 'til I fuck you again
I think I’ve had enough of you, but I don’t wanna lose a friend
I’m gonna love you forever
That’s just my curse, it’s whatever
I thought you’d leave me
I’m the bottle, you’re the genie
And I don’t think I give a damn
I felt the beating
Thank god I ate my wheaties
Or I don’t know if I could stand
We hate to give in, but we’re hardly living comfortably
I hate you because you think that you’re still in love with me
It’s time we drift apart, we’re blind and in the dark
I kinda wanna care but it’s kinda too late to start
And here you are, hitting my line
Hitting rewind on the past for the 50th time
Come on tell me, what do you think
Wanna lay down, up in the clouds or under the sheets
I just wanna say fuck you 'til I fuck you again
I think I’ve had enough of you, but I don’t wanna lose a friend
I’m gonna love you forever
That’s just my curse, it’s whatever

F U Till I F U (traducción)

Solo quiero decir vete a la mierda hasta que te vuelva a follar
Creo que he tenido suficiente de ti, pero no quiero perder a un amigo
te amaré por siempre
Esa es solo mi maldición, es lo que sea
Pensé que me dejarías
yo soy la botella, tu eres el genio
Y no creo que me importe un carajo
yo senti la paliza
Gracias a Dios me comí mis Wheaties
O no sé si podría soportar
Odiamos ceder, pero apenas vivimos cómodamente
Te odio porque crees que todavía estás enamorada de mí
Es hora de que nos separemos, estamos ciegos y en la oscuridad
Quiero que me importe, pero es demasiado tarde para empezar
Y aquí estás, golpeando mi línea
Presionando rebobinar en el pasado por quincuagésima vez
Vamos, dime, ¿qué te parece?
Quiero acostarme, arriba en las nubes o debajo de las sábanas
Solo quiero decir vete a la mierda hasta que te vuelva a follar
Creo que he tenido suficiente de ti, pero no quiero perder a un amigo
te amaré por siempre
Esa es solo mi maldición, es lo que sea