Traducción de la letra de la canción Deploy Self-Awareness - Calm.

Deploy Self-Awareness (original)

Don’t give a fuck about what you suck at know your strengths
Don’t get stuck on getting held back, stop and think
Touch the sky, reach your highs without self-delusion
Don’t bullshit yourself though, cut the illusions
Know the difference between EQ and IQ
Yeah you can do calculus but do people really like you?
Mr. tough rapper let me tell you something
Have you really assessed all your short comings?
It’s ok to be vulnerable, it’s ok to be honest
You don’t got to rent that McLaren, its ok to be modest
I wanna pay my mom’s mortgage with my Spotify
Not looking like an iced out mummy in my mama’s eyes
But if you want to be blinged out I’m cool with that
I’m just thinking I could send my nephew to school with that
Grab your goals by the horns but don’t be careless
Know yourself, audit yourself, deploy self-awareness
I’m not the best producer, Awareness makes the beats
Kyle masters the tracks, this is how you build a team
See a therapist, work on your self-esteem
Exorcise your demons, so you can build your dreams
Surround yourself with a group of people that support you
And ones that tell the truth not just ones that adore you
I got cut from the basketball team in 8th grade
Then I came back and broke my knee and stop playing
I lost battle raps, I got bad reviews, I paid my dues
I knew when to take an L and gather the clues
I reversed engineered myself got to work with legends
But I still stay humble no gas from the clout we catching
Cause this game will eat you, this game will defeat you
Arrogance is a virus that will control alt delete you
Don’t worry bout what others think and own it
Deploy self awareness you’re your biggest opponent

Deploy Self-Awareness (traducción)

No te importa un carajo lo que apestas, conoce tus puntos fuertes
No te quedes atascado en ser retenido, detente y piensa
Toca el cielo, alcanza tus alturas sin autoengaño
Pero no te jodas a ti mismo, corta las ilusiones
Conozca la diferencia entre EQ y IQ
Sí, puedes hacer cálculo, pero ¿realmente le gustas a la gente?
Sr. rapero duro déjame decirte algo
¿Realmente has evaluado todas tus deficiencias?
Está bien ser vulnerable, está bien ser honesto
No tienes que alquilar ese McLaren, está bien ser modesto
Quiero pagar la hipoteca de mi mamá con mi Spotify
No parecer una momia congelada a los ojos de mi mamá
Pero si quieres ser deslumbrado, estoy bien con eso
Solo estoy pensando que podría enviar a mi sobrino a la escuela con eso.
Coge tus objetivos por los cuernos, pero no te descuides
Conócete a ti mismo, auditate a ti mismo, despliega la autoconciencia
No soy el mejor productor, la conciencia hace los latidos
Kyle domina las pistas, así es como construyes un equipo
Acude a un terapeuta, trabaja en tu autoestima
Exorciza tus demonios, para que puedas construir tus sueños
Rodéate de un grupo de personas que te apoyen
Y los que dicen la verdad no solo los que te adoran
Me eliminaron del equipo de baloncesto en octavo grado.
Luego volví y me rompí la rodilla y dejé de jugar.
Perdí raps de batalla, obtuve malas críticas, pagué mis cuotas
Sabía cuándo tomar una L y reunir las pistas
Me ingenié a la inversa y me puse a trabajar con leyendas.
Pero todavía me mantengo humilde sin gas por la influencia que estamos atrapando
Porque este juego te comerá, este juego te derrotará
La arrogancia es un virus que te controlará o eliminará
No te preocupes por lo que piensen los demás y hazte cargo
Despliega la autoconciencia de que eres tu mayor oponente