Traducción de la letra de la canción Crossroad - Calvin Russell

Crossroad (original)

I’m standing at the crossroads
There are many roads to take
But I stand here so silently
For fear of a mistake
One path leads to paradise
One path leads to pain
One path leads to freedom
But they all look the same
I’ve travelled many roads
And not all of them where good
The foolish ones taught more to me
Than the wise ones ever could
One path leads to sacrifice
One path leads to shame
One path leads to freedom
But they all look the same
There were roads I never travelled
There were turns I did not take
There were mysteries that I left unravelled
But leaving you was my only mistake
So I’m standing at the crossroads
Imprisoned by this doubt
As if by doing nothing
I might find my way out
One path leads to paradise
One path leads to pain
One path leads to freedom
But they all look the same

(traducción)

Estoy parado en la encrucijada
Hay muchos caminos por recorrer
Pero estoy aquí tan en silencio
Por miedo a un error
Un camino lleva al paraíso
Un camino conduce al dolor
Un camino conduce a la libertad
Pero todos se ven iguales
he recorrido muchos caminos
Y no todos fueron buenos
Los tontos me enseñaron más
Que los sabios jamás podrían
Un camino conduce al sacrificio
Un camino conduce a la vergüenza
Un camino conduce a la libertad
Pero todos se ven iguales
Había caminos que nunca viajé
Hubo turnos que no tomé
Hubo misterios que dejé sin desentrañar
Pero dejarte fue mi único error
Así que estoy parado en la encrucijada
Aprisionado por esta duda
como si no hiciera nada
Podría encontrar mi salida
Un camino lleva al paraíso
Un camino conduce al dolor
Un camino conduce a la libertad
Pero todos se ven iguales