| Monday morning
| lunes por la mañana
|
| And I find myself missing you
| Y me encuentro extrañandote
|
| I’m thinking of you and your new lover
| Estoy pensando en ti y en tu nuevo amante
|
| Playing it cool
| Jugando genial
|
| Even though you tore my heart apart
| A pesar de que me destrozaste el corazón
|
| I start my day just like any other day
| Empiezo mi día como cualquier otro día
|
| And when the phone rings on the other end
| Y cuando suena el teléfono en el otro extremo
|
| You say, now I realize that I made the wrong move
| Dices, ahora me doy cuenta de que hice el movimiento equivocado
|
| To take you back in my life, girl
| Para llevarte de vuelta a mi vida, niña
|
| I can’t see it coming through
| No puedo verlo venir
|
| Remembering times
| Recordando tiempos
|
| We both knew we would regret
| Ambos sabíamos que nos arrepentiríamos
|
| How we feel is not the issue, girl
| Cómo nos sentimos no es el problema, niña
|
| What would you do if you were in my shoes
| ¿Qué harías si estuvieras en mis zapatos?
|
| You can just stop trying to find a way
| Puedes dejar de intentar encontrar una manera
|
| Back into my heart
| De vuelta a mi corazón
|
| I was never one to take two steps back
| Nunca fui de los que dan dos pasos atrás
|
| And I’ll never start
| Y nunca empezaré
|
| After all the changes you took me through
| Después de todos los cambios por los que me hiciste pasar
|
| Don’t entertain the thought
| No entretengas el pensamiento
|
| I got real strong advice
| Recibí un consejo muy fuerte
|
| And I’d like to give it to you
| Y me gustaría dártelo
|
| Don’t be lonely
| no seas solo
|
| You’re not the only one who feels the way you do
| No eres el único que se siente como tú
|
| Don’t be lonely
| no seas solo
|
| You’re not the only one who’s heart been broken too
| No eres el único al que también le han roto el corazón
|
| I got real strong advice
| Recibí un consejo muy fuerte
|
| And I’d like to give it to you
| Y me gustaría dártelo
|
| You’re not the only one
| No eres el único
|
| Who’s heart been broken too
| ¿A quién también le han roto el corazón?
|
| Hi, long time no see
| hola, mucho tiempo sin verte
|
| Looks like you’ve lost a best friend
| Parece que has perdido a un mejor amigo
|
| I can understand it
| Puedo entenderlo
|
| I’ve been under the weather a bit myself
| He estado bajo el clima un poco yo mismo
|
| Hey, let’s stop kidding ourselves
| Oye, dejemos de engañarnos
|
| You know I’ve been a little crazy lately
| Sabes que he estado un poco loco últimamente
|
| Since we stopped seein' each other
| Desde que dejamos de vernos
|
| I guess you would’ve never known
| Supongo que nunca hubieras sabido
|
| That unless we got a chance to talk
| Eso a menos que tengamos la oportunidad de hablar
|
| Don’t be lonely
| no seas solo
|
| You’re not the only one who feels the way you do
| No eres el único que se siente como tú
|
| Don’t be lonely
| no seas solo
|
| You’re not the only one who’s heart been broken too
| No eres el único al que también le han roto el corazón
|
| Yes, ah | Si ah |