| Alright you freaks, line up
| Muy bien, monstruos, hagan fila
|
| There’s a party over here
| Hay una fiesta por aquí
|
| (Yes sir)
| (Sí, señor)
|
| Party over there
| fiesta por ahi
|
| (Yes sir)
| (Sí, señor)
|
| Come on party
| vamos fiesta
|
| (Yes sir)
| (Sí, señor)
|
| Gotta party right here
| Tengo que festejar aquí
|
| (Yes sir)
| (Sí, señor)
|
| This ain’t no job
| Esto no es un trabajo
|
| It’s not even ???
| Ni siquiera es???
|
| We belong to the soul army, marching higher
| Pertenecemos al ejército del alma, marchando más alto
|
| Happy, young and free, glad to meet ya
| Feliz, joven y libre, feliz de conocerte
|
| And your friends we adore, we’re in the family
| Y tus amigos que adoramos, estamos en la familia
|
| All for one, one for all
| Todos para uno y uno para todos
|
| We offer you complete solitude
| Te ofrecemos soledad completa
|
| And you’ll feel it right down to the bone
| Y lo sentirás hasta el hueso
|
| If your head’s a little tight and you wanna make it right
| Si tu cabeza está un poco apretada y quieres hacerlo bien
|
| Just sign the register in your favorite name
| Simplemente firme el registro con su nombre favorito
|
| Party hardy hardy, people
| Fiesta resistente resistente, gente
|
| Party hardy hardy
| Fiesta resistente resistente
|
| Come get loose but don’t mess around, no
| Ven a soltarte pero no te metas, no
|
| It won’t take long, just ???
| No tomará mucho tiempo, solo ???
|
| Call your favorite friends and tell them «join in»
| Llama a tus amigos favoritos y diles «únete»
|
| (There's a party over here)
| (Aquí hay una fiesta)
|
| We belong to the soul army, party hardy
| Pertenecemos al ejército del alma, party hardy
|
| Happy, young and free, how do you do?
| Feliz, joven y libre, ¿cómo estás?
|
| You fine young specimen, come join the army
| Buen espécimen joven, ven y únete al ejército
|
| And we’re sure you’ll get in
| Y estamos seguros de que entrarás
|
| There’s a party over here
| Hay una fiesta por aquí
|
| (Yes sir)
| (Sí, señor)
|
| Party over there
| fiesta por ahi
|
| (Yes sir)
| (Sí, señor)
|
| Come on party
| vamos fiesta
|
| (Yes sir)
| (Sí, señor)
|
| Gotta party right here
| Tengo que festejar aquí
|
| (Yes sir)
| (Sí, señor)
|
| Party over here
| fiesta por aquí
|
| (Yes sir)
| (Sí, señor)
|
| Party over there
| fiesta por ahi
|
| (Yes sir)
| (Sí, señor)
|
| Come on party
| vamos fiesta
|
| (Yes sir)
| (Sí, señor)
|
| And we’re sure you’ll get in
| Y estamos seguros de que entrarás
|
| Come on and join the service
| Ven y únete al servicio
|
| You won’t regret, you heard us
| No te arrepentirás, nos escuchaste
|
| Hup, two, three, four
| Hup, dos, tres, cuatro
|
| We’ll get you dancing on the floor
| Te haremos bailar en la pista
|
| Come on and join the service
| Ven y únete al servicio
|
| You won’t regret, you heard us
| No te arrepentirás, nos escuchaste
|
| Hup, two, three, four
| Hup, dos, tres, cuatro
|
| We’ll get you dancing on the floor
| Te haremos bailar en la pista
|
| Come on and join the service
| Ven y únete al servicio
|
| You won’t regret, you heard us
| No te arrepentirás, nos escuchaste
|
| Hup, two, three, four
| Hup, dos, tres, cuatro
|
| We’ll get you dancing on the floor
| Te haremos bailar en la pista
|
| Come on and join the service
| Ven y únete al servicio
|
| You won’t regret, you heard us
| No te arrepentirás, nos escuchaste
|
| Hup, two, three, four
| Hup, dos, tres, cuatro
|
| We’ll get you dancing on the floor
| Te haremos bailar en la pista
|
| This ain’t no job | Esto no es un trabajo |